...

Hello, I offer my apologies. I have waited until the last minute to write, as I was hoping to have the update. Well, this month finally there will not be one, much to my regret.
I have spent about 15 days trying to remove a trojan from the disk, until I finally could.
However 2 days ago my hard drive died. I don't know if I feel more annoyance than frustration since I have spent hours running the update, but the truth is that I have been left without a pc. I have been trying to find someone who had a disk to lend me, since I have the structure of the game in a cloud. But I have not been able to do it.
I will continue developing the game, but until the 5th I won't be able to buy a new disk and I hope that's all it is. Tomorrow I will take it to the PC technician.

I thank you for your patience, I will write down your names and I will send you the links of the update when it is ready in December. My idea is that once my pc comes back to life, I will double the bet and the update will have more than the 4 scenes stipulated.

I don't want you to feel that you have wasted your money because I am not going to abandon the game, and I will get you what you are entitled to.
So here I am going to continue.
My face is dropping with shame, having to write this. November has been a tough month indeed.
I don't want it to sound like I'm crying to you, because no matter if I feel good, so-so, or bad, my duty is to be accountable to you.
I hope you are well, after the 5th I will write to you again.

#####

Hola, les ofrezco mis disculpas. He esperado hasta último momento para escribir, ya que esperaba poder contar con la actualización. Pues este mes finalmente no habrá, muy a mi pesar.
He pasado alrededor de 15 dias queriendo eliminar un trojano del disco, hasta que finalmente pude.
Sin embargo hace 2 días mi disco duro murió. No se si siento mas bronca que frustración ya que me he pasado horas corriendo con el update, pero lo cierto es que me he quedado sin pc. He estado intentando encontrar quien tuviera un disco para prestarme, ya que tengo la estructura del juego en una nube. Pero no lo he conseguido.
Seguiré desarrollando el juego, solo que hasta el día 5 no podré comprarme un disco nuevo y espero que solamente sea eso. Mañana la llevaré al técnico en PC.

Les agradezco la paciencia, me anotaré sus nombres y les haré llegar los enlaces del update cuando este listo en diciembre. Mi idea es una vez mi pc vuelva a la vida, doblar la apuesta y que la actualización tenga mas que las 4 escenas estipuladas.

No quiero que sientan que han desperdiciado su dinero porque no voy a abandonar el juego, y les voy a hacer llegar lo que les corresponde.
Así que aquí voy a seguir.
Se me cae la cara de verguenza, tener que escribir esto. Noviembre ha sido un mes duro la verdad.
No quiero que suene a que yo les estoy llorando, pues sin importar si yo me siento bien, mas o menos, o mal, mi deber es rendirle cuentas a ustedes.
Espero que esten bien, luego del día 5 volveré a escribirles.