Daily report R7.5.20 WIP
Added 2025-05-20 10:34:46 +0000 UTC■ここ数日、活発に噴煙を上げている様子が報道されたりしていますが、桜島の火山活動による私の生活への影響はありません。日常の活動の範囲でございます。
以前の大噴火の際には、井戸が枯れたり、島内や周辺で地震が続いたりといった前兆現象が多く報告されておりますが、現在の所そういうこともありませんし。
Although there have been reports of active volcanic eruptions in the past few days, Sakurajima's volcanic activity has not affected my life. It is within the scope of my daily activities.
In the past, when there was a major eruption, many signs were reported, such as wells running dry and earthquakes continuing in and around the island, but I have not experienced any of these at this point in time.
写真は以前に鹿児島市の山の方から撮った桜島。
The photo was previously taken of Sakurajima from the mountains of Kagoshima City.
■今日は色塗りを少し進めました。
Today we made some progress on the coloring.
Comments
Let's hope the volcano stays calm!
Bastioned Nest
2025-05-20 10:40:45 +0000 UTC
