sorry. I'm so tired.
Added 2023-06-01 10:07:59 +0000 UTCTo be honest, it's mentally so hard that I can't keep up.
I've been running hard for 1-2 years without a break.
I had a lot of stress and worries recently, but as the fan box stopped, I don't think I can do it anymore because it's hard.
Thank you to everyone who has watched so far.
I'll probably keep my account until this month.
sorry.
素直に言うと、マンタル的にとても大変なので維持できません。
1～2年近く大変休まないで走ってきました。
最近ストレスと心配の距離が多すぎたが、ファンボックスの停止まで爆発し、これ以上は大変でできないようです。
これまで見てくださった方々に感謝します。
おそらく今月までにアカウントを維持していると思います。
申し訳ありません。
Comments
I'm really sorry to hear that things are so rough. Your personal well being is by far the most important thing, so taking time for yourself is essential. I love your art and would be sad to see you stop completely, but I understand that you're stressed out and the fanbox suspension was the straw that broke the camel's back. I'll continue to follow your accounts, and if you do decide to draw again at some point I will be there to support you. I wish you all the best. Take care of yourself and I hope things get better. And thank you for all the wonderful art you've provided over the past couple years!
Distant
2023-06-01 19:07:26 +0000 UTCゆっくり休んでください。 またいつか描きたくなった時に戻ってきてくれたらうれしいです。 お疲れさまでした。
giaktm
2023-06-01 14:30:03 +0000 UTC
