ginigimy

4月の予定 / April Schedule

Added 2024-04-01 07:39:36 +0000 UTC

We're now into the fourth month on Fanbox, it's so uplifting to see my work being recognized. Thank you all so much for your support!

Due to the new Paypal payment policy released in March, new users are prohibited from using Paypal to subscribe to R-18 creators on Fanbox. Currently, I'm conducting post tests on Patreon and Ci-en. If everything goes smoothly, they will be offered as alternative platforms for supporters in need.

------

Fanboxの活動は4か月目に入りました、自分の作品が認められるのを見ると、本当にやる気が出ますね。皆さんのサポートに本当に感謝しています！

3月にFanboxが新しいPaypal支払いポリシーを発表したため、新規ユーザーはPaypalを使用してR-18クリエイターを購読することが禁止されています。現在、PatreonとCi-enで投稿テストを行っています。すべてが順調に進む場合、必要な支援者に代替プラットフォームとして提供されます。

------

在Fanbox上的活動已進入第4個月，看到自己的作品被認可是如此激勵人心的事，真是非常感謝各位的支持！

由於Fanbox在3月發布了新的Paypal支付政策，禁止了新用戶利用Paypal訂閱R-18類型的創作者。目前我正在Patreon及Ci-en上做貼文測試，如果一切順利，將會作為替代平台提供給需要的支援者們。

4月の予定については、トレスマジアの残りの2人の物語を完成させる予定です。悪の組織のキャラクターは、作業量に応じて4月と5月の空いた時間にイラストで補完されます。

前数ヶ月の短編物語制作の経験から、「Princess Eustiana ch.3」は5月まで延期されることが確実です。現在保留中の全ての物語が完成するまで、新しいプロジェクトを開始しません。

------

As for the April Schedule, I estimate that I'll be able to finish the stories of the remaining two characters in Tres Magia. The characters from the evil organization will be filled in with illustrations during April and May, depending on the workload.

Based on the experience of drawing short stories in the previous months, "Princess Eustiana ch.3" is sure to be delayed until May. I won't start any new projects until all the currently shelved stories are completed.

------

關於4月預定，我預估能完成魔法少女剩餘兩人的故事。邪惡組織的角色則會視作業情況，以插圖形式填充4月及5月的空閒時間。

根據前幾個月繪製短篇故事的經驗，"Princess Eustiana ch.3"必定會延期至5月。在目前擱置的項目全部完成前，我不會再開啟新項目