【８/27】先週まとめ(Last Week's Summary)
Added 2025-08-26 18:18:06 +0000 UTCお疲れ様です。月末に伴い本業の仕事が忙しいのと若干日射病だったのでお休みしてました。私は最近外での仕事が多いのですがまだまだ暑さが続きそうですね...皆様も健康にはお気をつけ下さいませ。
先日はグッズに関するアンケートに皆様多数のご協力頂きありがとうございます。年末にかけて準備の方をいたします🙇
Thank you for your hard work. I've been taking some time off lately due to the busy end-of-month workload at my main job and a bit of sunstroke. I've been working outdoors a lot recently, and it looks like this heat will continue for a while... Please take care of your health as well.
Thank you to everyone who participated in the merchandise survey the other day. I'll be preparing things as I head toward the end of the year. 🙇
