Tired after a run, the two women take a breather when one of them remembers what night it is. Hoping to slip away before it's too late, Stacy decides to tease Claire with her stinking foot, expecting merely a verbal jab in return. Instead Claire, having fought against the urges she's been developing for her recently-made friend, the soon to transform half-wolf finds her resolve crumble as Stacy's scents burrow deep into her synapses, overwhelming her excitement downstairs.