Hetare subordinate/subordinada (Visual Novel)

Español:

¡Noticias frescas! Estoy empezando a dibujar los sprites de mi primera novela visual, esperemos que para finales de enero este listo tanto el prólogo como el nivel uno, ya que dibujar se me está haciendo difícil porque tengo un ordenador que de milagro se enciende. Aún así habrá actualizaciones frecuentemente con lo que vaya avanzando en el juego. Subiré los wips de los sprites o los dibujos que vaya haciendo para la novela. Muchos serán solo para los mecenas, de modo que no todo el mundo podrá verlo hasta que el juego se estrene público para todo el mundo. Tampoco voy a subir los dibujos ni los wips a Deviantart ni a Eka's Portal, si queréis ver los avances esperad a que publique el juego o haceros mecenas míos, ¡merece la pena ver el progreso y más cosas que publico normalmente antes que otras personas! Igualmente habrá otro contenido gratis y la novela visual será gratis completamente. Ojalá la disfrutéis cuando salga, subiré el prólogo y la historia dentro de muy poco, ¡os mantendré informados!

English:

Fresh news! I'm starting to draw the sprites of my first visual novel, hopefully by the end of January both the prologue and level one will be ready, because drawing is becoming difficult because I have a computer that miraculously turns on. Even so, there will be updates frequently with what is progressing in the game. I'll upload the wips of the sprites or the drawings I'm making for the novel. Many will be only for patrons, so not everyone will be able to see it until the game is released for everyone. I'll not upload the drawings or the wips to Deviantart or Ekas Portal, so if you want to see the advances you must became my patron, it is worthwhile to see the progress and more things that I usually publish! There will be other free content and the visual novel will be completely free. I hope you enjoy it when it comes out, I will upload the prologue and the story in very little, I will keep you informed!