black & blue UPDATE
Added 2022-07-30 19:27:50 +0000 UTCDeutsch: Und jetzt gehts los! :D Hier kommen die ersten Seiten, bei denen in der offiziellen Web-Version zensiert werden muss XDDD Zwar nur ein bisschen... aber das wird noch mehr (viel mehr, fürchte ich. *hust*). Meine Übersetzerin Babsi hat sich auch ne Menge Mühe gegeben, Dereks harte Worte im Deutschen so zu umschreiben, dass sie das Webtoon-Censorship hoffentlich überleben xDDD
Enjoy!
Und danke, dass ihr da seid! T___T### So viele neue Patrons!!! Ich überleg mir was zum Dank für euch, um die mittlerweile über 300 Unterstützer zu feiern! *_*
Vielleicht mit nem mini-Skizzen-Comic. Ich hätte da schon ne interessante Idee xDD
Hab euch lieb!
Eure überglückliche MAUS!
English: And here we go! :D Here come the first pages, which have to be censored in the official web version XDDD Only a teeny tiny bit... but there will be more soon (much more, I'm afraid. *cough*). My translator Babsi also put a lot of effort into translating Derek's harsh words I used in the German version, so that they will hopefully survive WEBTOONs censorship xDDD
Enjoy!
And thanks for being there! T___T## So many new patrons!!! I'll think of something to thank you guys for celebrating the 300+ supporters we summoned here now! *_* Maybe with a mini-sketch comic. I've already got an interesting idea for that xDD
Luv y'all!
Yours overjoyed MAUS!
⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇ [English version] Dropbox Link: https://www.dropbox.com/sh/w363mr001lw9064/AACAQC9zYnaMGFIOfNNUnKuoa?dl=0
⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇ [German version] Dropbox Link: https://www.dropbox.com/sh/6615b1ffp1glq56/AADwDJxYTgLbgVbAsl3nPQIia?dl=0
Comments
Das Gespräch is ja mal mega interessant XD Bin nur nicht sicher, ob Gogo das ganze auch wirklich versteht, der hat halt ganz andere Fantasien und die sollte Derek ihm auf jeden Fall austreiben!!!! Natürlich als sein Coach XD Und sagt unser Blauschopf echt Wicher, oder ist das n Tippfehler?
Distaria
2022-07-31 08:36:18 +0000 UTC^_^ Don't give me the TM, 'cause Mickey will go mental on my ass hehehe
DandyHitNova
2022-07-30 22:07:06 +0000 UTC
