お知らせ/notice
Added 2025-01-14 06:45:52 +0000 UTC現在、怪我をして入院中です。
胸部の傷が深く肺に穴が開き、空気と血が漏れているようです。
退院までは早くて2週間くらいではないかとのことです。
あくまで予想ではありますが、2月中には活動再開できるのではないかと思います。
私のイラストを心待ちにしてくださっている皆様方には、ご迷惑をおかけして誠に申し訳ございません。
I am currently in the hospital with an injury.
I have a deep chest wound that has punctured my lung and seems to be leaking air and blood.
He is expected to be discharged from the hospital in two weeks at the earliest.
Although this is only an estimate, I believe that he will be able to resume his activities by the end of February.
I sincerely apologize for the inconvenience caused to those of you who have been looking forward to my illustrations.
Comments
お大事に！
foe0207
2025-01-30 05:22:57 +0000 UTCbest wishes，we all love your works！
蒙古中单
2025-01-18 17:48:20 +0000 UTCBest wishes to you
Sauce
2025-01-16 01:15:23 +0000 UTCこの度支援させていただきました。 お大事になさってください。
サマヨール
2025-01-15 13:10:28 +0000 UTCplease don't push yourself too hard and recover properly.
Rook
2025-01-15 04:06:01 +0000 UTCvery upsetting news... your serika drawings are my favorite~ hope you recover as soon as possible. thank you so much for making some of my favorite art <3
Colorz
2025-01-15 01:50:16 +0000 UTCGet well soon, take the time you need to recover.
sodume
2025-01-14 13:57:33 +0000 UTCどうかお大事に、、！
あっぷす
2025-01-14 13:36:37 +0000 UTCGET WELL! I HOPE YOU MAKE A SPEEDY RECOVERY! ♥♥♥♥♥♥
yethat12
2025-01-14 13:01:29 +0000 UTCお大事に！！！
U
2025-01-14 12:05:08 +0000 UTCお大事になさってください
ホムラが葬る！
2025-01-14 11:54:41 +0000 UTCお大事に!
scarlet
2025-01-14 10:26:58 +0000 UTCお大事にです 完治してまたイラストを見れる日をたのしみに待ってます
皐月 莉久
2025-01-14 08:58:43 +0000 UTCお大事に＞＜
kazuhit
2025-01-14 08:07:53 +0000 UTCお大事に 万全を期して体調回復に努めてください。
わっけいん
2025-01-14 07:48:35 +0000 UTC焦らずに休んでください。お体を大事に....！
zfq
2025-01-14 07:31:47 +0000 UTCGosh, that sounds pretty serious.. I hope you get well.
Malganis
2025-01-14 07:14:11 +0000 UTCお怪我のことを聞いてとても驚きました。お辛いことと思いますが、焦らずゆっくりと療養してください。一日も早い回復をお祈りしています。
尐手冰冰凉
2025-01-14 06:57:52 +0000 UTCお体を大事にー！
カナ
2025-01-14 06:56:07 +0000 UTC
