News, news, news!

EN:  Guys, girls, I greet everyone who follows our news! I'm sorry I didn't write anything for a long time.

As always, I was seized by a powerful impulse of creativity, and due to the additional time that appeared during the vacation, I decided not to miss the opportunity to significantly improve the new version of the game.

• The new update will contain significantly more renders and animations than we originally planned!
• The update will be hotter!! *Oooweee!* I'm sure of it! You should like it. ^_^

In the end, what I want to tell you:

My August vacation was very productive! I've finished most of the new animations and renders. I'm currently preparing and rendering a few more new animations, as well as additional renders.  

Of course, I would like to have time to do more in the past month, but from my ancient PC from the Jurassic period, I squeezed everything that it was capable of.

But still, I'm quite happy with what we managed to do in the previous month!

At the moment, almost all the in-game text has already been given for translation, and NETRO is working hard on setting up the new update. 

And now, guys, about the main thing!

I'll probably need a few more weeks to finish working on the renders.

The release will definitely take place this month and there will be no more changes in terms of time!

Once again, I remind you that all those who at least once supported the new update will definitely get access to it, regardless of whether they have a subscription this month. 

I sincerely thank all our Patrons for their support!

And finally one more liiittle note, AO v0.4.7b will actually be our most animated update of all the previous ones!

Regards,

MANTIX

RU: Парни, девчата, я приветствую всех, кто следит за нашими новостями! Простите за то, что долго ничего не писал.

Меня как всегда охватил мощный порыв творчества, а из-за появившегося дополнительно времени во время отпуска, я решил не упускать возможности существенно улучшить новую версию игры.

• Новое обновление будет содержать в себе значительно большее кол-во рендеров и анимаций, чем мы изначально планировали!
• Обновление будет более горячим!! *Оооууеее!* Я уверен в этом! Вам должно понравиться. ^_^

В итоге, что я хочу вам сказать:

Мой августовский отпуск прошёл очень продуктивно! Я закончил работу над большинством новых анимаций и рендеров. Сейчас я занимаюсь подготовкой и рендерингом ещё нескольких новых анимаций, а также дополнительных рендеров.

Мне бы конечно хотелось успеть сделать больше за прошедший месяц, но из моего древнего ПК времён Юрского периода, я выжал всё, на что он был способен.

Но всё же, я вполне доволен тем, что мы успели сделать за предыдущий месяц!

На данный момент практически весь внутриигровой текст уже отдан на перевод, а NETRO во всю трудится над настройкой нового обновления.

А теперь, ребята, о главном!

Ориентировочно, мне понадобится ещё несколько недель на то, чтобы завершить работу над рендерами.

Релиз обязательно состоится в этом месяце, больше никаких сдвигов по срокам не будет!

Ещё раз напоминаю, что все те, кто хоть раз поддержал новое обновление обязательно получат к нему доступ, вне зависимости от наличия подписки в этом месяце.

Я от всей души благодарю всех наших Патронов за поддержку!

И напоследок ещё одно мааааленькое примечание, AO v0.4.7b фактически станет нашим самым анимированным обновлением из всех предыдущих!

С Уважением,

MANTIX