03-08の絵日記
Added 2021-03-08 17:02:32 +0000 UTC今日は残念ですけと写真がない現況報告です。。。!
오늘은 유감스럽지만 사진없는 현황보고입니다...!
次の絵についてらくがきがありますがあまりにも生のものなのでお見せするには無理だと思います。。。
다음 그림에 대해 끄적인 것이 있지만 너무나도 날 것이기에 보여드리기엔 무리가 있습니다....
次の絵は公演する菜々の姿を直接撮ったコンセプトで行こうと思います!
다음 그림은 공연하는 나나의 모습을 직접 찍은 컨셉(직캠)으로 가려고합니다!
何週間か前、寝る前に思いついたアイデアですが、1:1で眺めるような没入感と綺麗な光を描くことに挑戦したいと思いで選びました。
몇주전쯤 자기전에 생각났던 아이디어인데, 1:1로 바라보는 듯한 몰입감과 이쁜 빛을 그리는 것에 도전하고 싶다는 생각에 선택하게 되었습니다.
舞台から私を見つめる菜々と、周辺の照明から出る美しい光を描くと面白そうです。
무대에서 나를 바라보는 나나와, 주변의 조명에서 나오는 아름다운 빛을 그리면 재밌을 것 같아요.
この点を確定してパソコンでデレステのmvを再生しながらファン心いっぱいに夢中でスクリーンショットを撮っていたら141枚という思いがけない量を撮ってしまいました。。。32inchでmvを見たら本当に楽しいかったです。。。
이 점을 확정하고 컴퓨터로 데레스테의 mv를 재생하며 팬심 가득 정신없이 스크린샷을 찍다보니 141장이라는 생각치도 못한 양을 찍어버렸습니다...32인치로 mv를 보니 정말 즐겁더라구요...
このスクリーンショットの中の姿勢の一つが次の絵の姿勢になると思います。
이 스크린샷들 속 자세 중 하나가 다음 그림의 자세가 될 것 같아요.
事実絵そのものは簡単に描いて自然光、室内光、逆光灯など様々な環境でのバージョンで描くつもりでしたが、思いのほか時間がかかることもあるので、まずは'舞台の上'というひとつの環境で作業したいと思います。
사실 그림 자체는 간단하게 그리고 자연광, 실내광, 역광등등 다양한 환경에서의 버전으로 그릴 생각이 있었는데, 생각외로 시간이 오래 걸릴 수도 있기에 일단은 '무대 위'라는 하나의 환경으로 작업하려합니다.
9日にはラフを持って お会いできるようにします!
9일엔 러프를 들고 찾아 뵐 수 있도록 하겠습니다!