04-15の絵日記
Added 2021-04-15 10:31:50 +0000 UTC今度はアップロードした後早く戻ってきましたね！
이번엔 업로드한뒤 빠르게 돌아왔네요!
ようさいずっと元気な一日を維持しようと努力しながらも絵に対してたくさん考えることで忙しいですが、その影響からかパッと感じるコンセプトがありました。
요새 계속 건강한 삶을 유지하려고 노력하면서도 그림에 대해 많이 생각하느라 바쁜데, 그 영향덕분인지 팟하고 느낌이 오는 컨셉이 있었습니다.
この前のいくつかがちょっと真剣で深い内容を盛り込んだとしたら、今度の絵は私が感じている感情の中で本当に簡単なものを盛り込んで表現して見ようと思います。
저번 그림 몇개가 약간은 진지하고 깊은 내용을 담았다면 이번 그림은 제가 느끼고 있는 감정중 정말 간단한 것을 담아 표현해보려고 합니다.
単純に「チョコ食べたい!」という感じで楽しく描いてみようと思います! 本当においしいチョコをとても食べたいです...
단순히 '초콜릿 먹고싶어'라는 느낌으로 즐겁게 그려보려고해요! 진짜로 맛있는 초콜릿을 너무 먹고싶습니다...
その一方で、他の方々に描だけで楽しさを感じられるようにきれいに飾ってみようと思います!
그러면서도 다른분들에게 그림자체로도 즐거움을 느끼실수 있도록 예쁘게 꾸며보려고합니다!
まだラフも始まっていないので少し急いで伺った感じがありますが、でも確かにこういうコンセプトで描きたいと強く思ったのでこうお伝えすることになりました。
아직 러프도 시작하지 않아서 약간 급하게 찾아뵌 감이 있긴 하지만, 그래도 확실히 이런 컨셉으로 그리고 싶다고 강하게 생각이 들었기때문에 이렇게 전해드리게됐습니다.
ご進行した後またお伺いします！
진행한뒤 다시 찾아뵙겠습니다!
