팬박스 개편에 대한 공지! FANBOXの改編についてのお知らせ！

[KR/jp]

안녕하세요! J2L입니다.

공지로는 정말 오랜만에 찾아뵙네요.

이번에 여러모로 생각이 바뀌어 팬박스를 개편하려고 합니다.

많은 분들에게 있어 부정적보다는 긍정적으로 바뀌는 부분이 많을 것이라고 생각합니다.

변화되는 내용은 다음과 같습니다.

기존에 500엔 플랜에 해당했던 '원본 크기 이미지'와 '작업 후기'를 앞으로 무료로 공개하고,

'러프'와 '타임랩스'는 제공하지 않는 쪽으로 진행하려고 합니다.

(24/05/03 이후에 업로드되는 투고에 해당 되는 내용이며,

기존에 있던 2개월이 지난 투고는 기존의 플랜 정책에 따라 1000엔 플랜 지원시 열람 가능합니다.)

변화에 대한 좀더 자세한 설명은 다음과 같습니다.

가장 주요한 이유는 '많은 추억과 정성이 담긴 그림에 대한 이야기를 더 많은 사람들이 접하지 못하는게 아쉽다'였습니다.

또한, 팬박스 투고를 지속해보면서 점점 특전보다는 후기에 더 의미를 두고 집중하고 있는 자신을 발견했었는데,

거기서 '나는 그림과 특전으로 사람들을 모으고 싶은게 아니라 그저 내 얘기를 하고 싶을 뿐이구나'를 느꼈었습니다.

또한 특전만을 위해서 후원을 받는 상황이 되는 것도 원치 않았구요.

그래서 더 많은 사람들이 볼 수 있도록 후기가 담긴 투고를 무료로 공개하려고합니다.

팬박스만큼은 눈치보지 않고 저와 제 그림에 대한 이야기를 마음껏 할 수 있는 공간으로 하고 싶었습니다.

특전에 대해서는,

원본 크기의 일러스트는 대가 없이 공개한다고 해서 제가 손해볼 것도 크게 없고, 수고스럽게 팬박스에까지 찾아와주신 감사함에 보답하는 의미로 업로드하기로 했습니다.

X, 픽시브 등의 플랫폼에 올라가는 그림은 가능한한 업로드에 최적화된 약 가로 1080px사이즈로 업로드할 예정입니다.

다만, 러프와 타임랩스는 그림에 대한 기술적 내용이 담겨있다고 생각됐고, 이걸 마구 공개하고 싶진 않은 마음이 컸습니다.

게다가 기존에 러프와 타임랩스가 팬박스의 운영에 크게 도움이 된다고 느끼지도 못했고,

저조차도 어딘가에서 러프나 타임랩스를 보더라도 한번 보고 마는 정도였기 때문에 큰 효용성이 없다고 느껴졌습니다.

이런 이유들로 원본 이미지만 기존처럼 업로드하고, 러프와 타임랩스는 스스로의 연구와 만족을 위해서만 활용하려고 합니다.

물론 완전히 러프와 타임랩스 공개를 원천 봉쇄한다기보단, 팬박스에 기존처럼 업로드하는 방식이 사라진다는 것이고

다른 이유로 인해 러프나 타임랩스를 공개하기 좋은 기회가 생기거나 공개하고 싶다는 생각이 드는 작업물이 있다면 그때그때 알맞는 형태로 공개할 수 있습니다.

위와 같은 이유들로 팬박스의 개편을 정하게 되었습니다.

지원 플랜은 유지하나, 정말 팬심에 의해서만 지원해주시기를 바라겠습니다!

그림을 좋아해주시는 분은 업로드 플랫폼에서 그림을 쭉 봐주시는 것만으로도 충분히 감사하지만,

더 정보를 얻고 싶거나 관심이 생기시는 분들은 이곳에서 서로에게 좋은 경험이자 추억, 교류가 되었으면 좋겠습니다.

이상으로 개편 공지를 마칩니다.

앞으로도 그림으로 찾아뵙겠습니다. 감사합니다!

[kr/JP]

こんにちは！J2Lです。

お知らせでは本当に久しぶりですね。

今回色々と考えが変わってファンボックスを改編しようと思います。

多くの方々にとっては否定的より肯定的に変わる部分が多いと思います。

変化する内容は次のとおりです。

従来500円プランに該当していた「原本サイズイメージ」と「作業後記」をこれから無料で公開し、

「ラフ」と「タイムラプス」は提供しない方向で進めようと思います。

(24/05/03以降にアップロードされる投稿に該当する内容であり、

既にあった2ヶ月を過ぎた投稿は、既存のプランに従って1000円プラン支援時に閲覧可能です。）

変化についてのより詳細な説明は次のとおりです。

最も主要な理由は「多くの思い出と真心が込められた絵に対する話をより多くの人々が接することができないのが残念だ」でした。

また、ファンボックスの投稿を続けていくうちに、ますます特典よりも後記にもっと意味を置いて集中している自分を発見して、

そこで「私は絵と特典で人々を集めたいのではなく、ただ私の話をしたいだけだな」と感じました。

また、特典のためだけに後援を受ける状況になることも望んでいませんでした。

それで、より多くの人が見られるように、後記が書かれた投稿を無料で公開しようと思います。

ファンボックスだけは顔色を伺わずに私と私の絵に対する話を思う存分できる空間にしたかったです。

特典につきましては、

原本サイズのイラストは代価なしに公開したからといっても私が損することも大きくありませんし、苦労してファンボックスにまで訪ねてきてくださった感謝に報いる意味でアップロードすることにしました。

X、 Pixivなどのプラットフォームにアップロードされるイラストは、できるだけアップロードに最適化された約1080pxサイズでアップロードする予定です。

ただ、ラフとタイムラプスは絵に対する技術的な内容が含まれていると考えられ、これをむやみに公開したくない気持ちが大きかったです。

それに既存のラフとタイムラプスがファンボックスの運営に大きく役立つと感じることもできなかったし、

私でさえ、どこかでラフやタイムラプスを見ても一度見てしまうくらいだったので、あまり効用がないと感じました。

このような理由で原本イメージだけを既存のようにアップロードし、ラフとタイムラプスは自らの研究と満足のためだけに活用しようと思います。

もちろん、ラフとタイムラプスの公開を完全になくすというよりは、ファンボックスに従来のようにアップロードする方式が消えるということで

他の理由によってラフやタイムラプスを公開する良い機会が生じたり、公開したいと思う作業物があればその都度、適切な形で公開することができます。

上記のような理由でファンボックスの改編を決めることになりました。

支援プランは維持しますが、本当にファン心によってだけ支援してくださることを願います！

絵が好きな方はアップロードプラットフォームで絵をずっと見てくださるだけでも十分ありがたいですが、

もっと情報を得たい方や興味のある方は、ここでお互いに良い経験、思い出、交流になればと思います。

以上で改編のお知らせを終わります。

これからも絵でお伺いします。 ありがとうございます！