【隨緣家書超短篇】 由《Frozen》到《Matilda》
Added 2025-08-18 23:01:01 +0000 UTC因某人倫敦訪友，被安排陪同女兒看舞台劇《Matilda》。
為做好功課，日前專門看了二十年前的《Matilda》電影，而女兒早就讀完 Roald Dahl 的英文原著，其實 Roald Dahl 的其他作品也大都讀過。
舞台劇的兒童演員都唱得很好，那位男扮女裝飾演惡校長的演員非常搶眼，舞台效果設計也比年前陪女兒看的《Frozen》有心思。女兒用心觀看的時候，我卻不斷想一個問題：為甚麼兩年內，她就由《Frozen》移情別戀到《Matilda》？
是的，幾年前她們都很迷《Frozen》，經常 cosplay Anna、Elsa，要做公主。也許現在自覺長大了，覺得公主夢太幼稚，相較下，反而是有魔法的聰明naughty kid 更「貼地」。相信再過兩年，就會看青春劇了。
不過 Roald Dahl 的作品其實老幼咸宜，認真看會看出不少黑色幽默元素，並用這些元素聯繫小孩和成人的世界。如果我們幾十年後，依然能夠保留這樣的樞紐，已經很好。
