お詫びと更新予定/Apology, update schedule/致歉和更新时间表
Added 2025-09-30 12:22:14 +0000 UTCいつも応援・ご支援ありがとうございます。
9月中の再開目指しましたが、間に合わせることが出来ませんでした。本当に申し訳ありません。
が、なんとか明日夜～日をまたいでの深夜にはコンテンツ更新を行えそうな状況です。今暫くお待ちくださいませ。
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Thank you as always for your support and encouragement.
Although I aimed to resume updates within September, I was unable to make it in time. I sincerely apologize for this.
However, I am now in a position where I should be able to update the content tomorrow night, running past midnight. I kindly ask you to wait just a little longer.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
衷心感谢各位一直以来的支持与鼓励。
虽然我们曾计划在9月内恢复更新，但未能如期实现，对此深表歉意。
不过目前情况允许，预计明日深夜至次日凌晨将能完成内容更新，还请稍候片刻。
