Daily report R6.1.16 WIP
Added 2024-01-16 14:59:59 +0000 UTC■予定では今週中に総集編の編集を終える予定でしたが、とても無理そうなので、ひとまず横に置いて扉絵用の絵を描いていきます。描いている途中で、以前似たような構図の絵を描いたな、と思い出しましたが、そうです、似たような構図の絵だって何枚でも描いてよいのです！
I had planned to finish editing the compilation by the end of this week, but since it was difficult to accomplish, I put it on hold and decided to start painting the cover art first. As I was drawing, I remembered that I had drawn a similar composition before. However, there is no rule that says you can't draw several pictures of the same composition!
ラフスケッチ段階で、おっぱいのサイズについて「冒険」を試みた跡が見られますね。クリンアップ段階ではさすがに正気に戻って現実的なサイズになっています。（現実的…？）
In the rough sketch stage, you can see traces of my attempts to be "adventurous" about the size of the boobs. In the clean-up phase, you have indeed come back to your senses and have come up with a realistic size. (Realistic...?)
