Daily report R6.7.27
Added 2024-07-27 16:38:50 +0000 UTC■夜の自転車練習中、いつも猫たちがたむろしている場所にさしかかり。今日は猫の姿が見当たらないなあ…と思いながら自転車を徐行させたら、前照灯の範囲外から猫が走ってきて私を驚かせるだけ驚かせて去っていきました。……あの猫、わざとやってるんじゃないのか？
While practicing my roadbike riding at night, I was approaching a place where cats usually hang out. I slowed my bike down thinking, "I don't see any cats today..." A cat came running out of the range of my front light, startled me as much as it could, and left.
......I wonder if that cat is doing that on purpose?
■Skeb依頼を受注しましたので、次の絵は予定を入れ替えて、この依頼絵を先に描いていきます。ラフ画は明日公開予定。
Since we have received the Skeb commission, we will reschedule the next painting and will paint this commissioned painting first. Rough sketches will be available tomorrow.
Comments
Cats are very cute, but they're also jerks sometimes...
Bastioned Nest
2024-07-27 16:43:32 +0000 UTC
