【全年齢】水着フリーナ＆2025年の指針など

あけましておめでとうございます！

お正月ですがGlazeやサインなしの水着フリーナをお届けします！

この笑顔！ご利益があるに違いません......！

ーーーーーーーーーー

新年快乐！

虽然是冬天，但是我们还是为大家带来了泳装芙宁娜！

这个笑容！一定会给你带来好运……！

ーーーーーーーーーー

Happy New Year！

It's winter, but we're bringing you Swimsuit Furina!

This smile! It's sure to bring you good fortune...!

【反省と2025年の指針】

2024年は11月から更新できず申し訳ないです...

Xでアップロードした水着シロネンがきっかけでシャドウバン対象になり気が抜けてしまいました。同じタイミングでちょうど大きなお仕事が舞い込んだのもありスケジュール管理やモチベーション管理を行えませんでしたね...

特に去年は冬コミに出ず、夏コミ後の目標や行動が曖昧だったのも大きいかもしれません。

その為、今年は具体的な新しい目標と戦略をノートでまとめてみました！

尊敬する元任天堂のクリエイター桜井さんの動画にならい表では言いませんが、大きく成長できればと思います...！

夏コミでよい新刊セットやグッズを作れるよう頑張るのは間違いないので、引き続きどうか見守ってくださると嬉しいです。

皆様も良い1年になりますように......！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【2024年的反思和新年决心】

很抱歉，从2024年11月开始我就没能更新……

在X上传了希诺宁泳装后，我被搜索建议禁止，这让我失去了动力。与此同时，又有一份大工作，所以我无法管理我的日程安排和动力……

特别是去年，我没有参加冬季Comiket，夏季Comiket之后的目标和行动也不明确。

所以今年我整理了一个笔记本，上面有具体的新目标和策略！

以我尊敬的创作者樱井先生为榜样，我不会公开说出来，但我希望能够大大成长……！

＊ 樱井先生：日本电子游戏导演兼游戏设计师，以《星之卡比》和《任天堂明星大乱斗》系列的创作者而闻名。

我保证会尽我所能为夏季 Comiket 创作出色的新书套装和商品！如果您能继续支持我，我将不胜感激。

祝您今年一切顺利......！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

[Reflections 2024 and New Year's resolution]

I'm sorry that I haven't been able to update since November 2024...

I was Search Suggestion Ban after uploading the Xilonen swimsuit on X, which made me lose my motivation. At the same time, a big job came up, so I wasn't able to manage my schedule or motivation...

Especially last year, I didn't attend the Winter Comiket, and my goals and actions after the Summer Comiket were unclear.

So this year I've compiled a notebook with specific new goals and strategies!

Following the example of the creator I respect, Mr. Sakurai, I wouldn't say it publicly, but I hope to grow greatly...!

＊ Mr. Sakurai : Japanese video game director and game designer best known as the creator of the Kirby and Super Smash Bros. series.)

I promise that I will do my best to create great new book sets and goods for the summer Comiket! I would appreciate it if you would continue to support me.

I wish you all the best for this year......！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー