SamSuka
kisirian(クチナシ館)
kisirian(クチナシ館)

fanbox


女戦闘員ゾンビ地獄完全版 第6話

毎週金曜日はクチナシ館FANBOXの更新日。

本日は『女戦闘員ゾンビ地獄完全版』の第6話です。

キャンプで待機していたナギサ隊長率いる女戦闘員部隊ですが、ついにそこにもゾンビ軍団の魔手が・・・・・!!


ではまず日本語版、その次に英語版です!!


・日本語版





・English ver.

This time, the Japanese expression was unique, and I had a lot of trouble for the translators.Applause to him, readers!






今回はここまでとなります。

生きたまま全身を引きちぎられる・・・恐ろしい死に方ですね。

死ぬ前に最後に見るのがゾンビなんて、勘弁してほしいです(笑)。


現在、新作のアニメーションが佳境に入っており、今回のページは少なめでした。

アニメーションの情報も今回更新していますので、あわせてそちらもご覧ください。

サンプル動画も載せています!!

https://kisirian.fanbox.cc/manage/posts/4103106

女戦闘員ゾンビ地獄完全版 第6話 女戦闘員ゾンビ地獄完全版 第6話 女戦闘員ゾンビ地獄完全版 第6話 女戦闘員ゾンビ地獄完全版 第6話 女戦闘員ゾンビ地獄完全版 第6話 女戦闘員ゾンビ地獄完全版 第6話 女戦闘員ゾンビ地獄完全版 第6話 女戦闘員ゾンビ地獄完全版 第6話 女戦闘員ゾンビ地獄完全版 第6話 女戦闘員ゾンビ地獄完全版 第6話 女戦闘員ゾンビ地獄完全版 第6話

Comments

I am happy you like it. It would be great if Koharu returns... for her own doom :)

Great name! You are really familiar with Japanese! I think it's a good name for Nagisa's subordinates. This was a surprise as I thought you would suggest an English name. Koharu will continue to appear in my work!

どうせ絞めるんなら私の首なんかではなく女戦闘員の首にしないといけませんね!

This is a hard task, since I’m not familiar with many Japanese names. But I am trying anyway :) . So I thought she looked like a cheeky and joyful girl, mocking Nagisa for hearing noises: a young and light character making me think about spring. I came across this Japanese name Koharu (心春 ; こはる), which seems to mean “spring heart”: I thought it fits her well. Do I have the right mood and meaning? What do you think about it?

戦闘員のみならず、加害者側の描写も演出に重要なファクターでエロく見えるかどうか、おおきな印象を受けますね。 クチナシ館の化け物も、エログロ執行役員として、かなり好きなんです。でも、よく見ると描写が細かくて描くの大変なんだろうなとも思います。どれを見てもすごく細かく描かれてるんです。 なるほど、やっぱり高品質な化け物だけに、描くと首がしまっちゃうのですね。

It's certainly a pity that the victim has no name. For example ... Do you have any ideas? If you have a name that represents a woman you like, I would love to use it, but what about?

ありがとうございます。 昔のゾンビ映画が好きなので、どうしてもゾンビの質感にはこだわってしまいます。 手間がやたらかかるので自分で自分の首を絞めている感じですね(笑)

I am looking forward to the next update. Oh, and you are going to think that I am too obsessed with that, but does the poor dismembered girl have a name? I should stop asking their names, but I can't help it :)

演出が素晴らしかったです。 2ページ目の最初のコマは、隊員が狼狽えてバタバタやっている様子がよくわかります。 なんと、描きおろしだったのですね。ゾンビはいい仕事してくれる役なだけに、皮膚が特殊で描くのにすごく手間がかかりそうです。 瞳の中にゾンビも今までにない表現。チャレンジされてるのですね。 更新楽しみにしてます。

Thank you. I want to express the last person who dies with despair ... I've been thinking so for a long time. I was able to try that expression this time and it was a lot of fun. In the next update, this girl's whole body will finally be torn ...

〉大きいコマじゃないけど2ページ目の最初のヤツ このコマは悩みましたよ、見方によってはギャグかなーとも思いましたので。 とはいえマヌケさも女戦闘員の特徴なので、思い切って描きました。 喜んでいただけたのでしたら良かったです。 今回更新分のページは、描き足しではなく全部新規で描き下ろしました。 手間はかかりましたが、その分色々面白いことを試すことが出来ました。 瞳に加害者側が映る演出はずっとやりたかったのですが、今回初チャレンジです。 描いていても面白かったですね。 次回更新では、ついにこの娘がバラバラに引き裂かれますのでお楽しみに!

Gruesome scene, filled with details. I love how the girl's feelings and stare are emphasized while she is torn appart. And the last panel of her eye reflecting her last vision before dying is cinematographic. It must have been hard drawing so much details. Congrats!

1ページ目の最後のほうのやつ、志村うしろみたいでホラーっぽい演出でいいと感じたのとちょっと笑えた。 大きいコマじゃないけど2ページ目の最初のヤツいいね。両腕両脚バンザイおっ広げポーズ、戸惑った表情が間抜けでダサい。ハイレグの股間もセクシーだし、ゾンビ君もつかんでいるところがつかんでいるところで、いやらしい感じでいい。意外だろうけどこのコマ、かなりエロく感じた。 怪力で裂かれるのは、やっぱいいね。 最後の3コマは、解体される様子がしっかり伝わってきていいなと思った。体の各部位がそれぞれクローズアップに裂かれていて、部位フェチ?の心に響くんだぁ。それぞれ強調してる感じでいいじゃん。 裂けたところが劣化しして強度低下してない限り、物理的にありえない裂け方ではあるけど、これが非現実的でエロく漫画のいいところだよね。今回は股間は避けなかった。股間強度はなかなか強い隊員さんだ(笑) 最後のページのゾンビの顔を交える感じ。個人的にはエロい演出だと思う。ゾンビ君のへへへ、裂いてやってるぜって印象がある。 すごく描き足した?今週もお疲れさまです。毎週が楽しみ。


More Creators