Update: After having the nude version with faces done, adding bikinis is quick: I simply work the image without considering the faces, then cut and paste the heads and fix the details with little strength.
I need to fix the background and make the bikini version. This time I will do it with strapless bikinis.
I still haven't decided if I'm going to share the naked version on Pixiv.