【2025/10】Progress Update | 進度報告

🦇Halloween 2025

🔵"c-can we just go back to the party...?"

⚫"WHAT?! You're the one who suggested this…"

🔴"Someone is scared of ghosts~"

⚫"NO U! I'm the mighty Count Dracula! SHoW uRsELf, DeMOn!"

🟡"uh guys, I don't think this mansion is haunted, at least not by ghosts"

Happy early Halloween to you all! 🎃

I didn't want to wait till the next monthly update to publish it, so here's early access for my loyal readers!

As always, I enjoy any holiday where it's socially acceptable for adults to be a bit more child-like, so I always doodle something on Halloween 👻

🔵「那，那個，我們可以回去派對了嗎…？」

⚫「蛤？！明明是你提議要來試膽的…」

🔴「怕了齁～」

⚫「你才怕，你全家都怕！我可是超強的吸血鬼伯爵耶，放馬過來吧！」

🟡「呃… 這裡應該沒有鬧鬼啦，應該是鬧別的東西…」

提早祝大家萬聖節快樂！🎃

我不想等到下個月的進度報告才發表，所以在這邊提早送給各位忠實的讀者！

我一直以來都挺喜歡大人可以毫無顧忌地表現得像個孩子一樣的節日，所以每年萬聖節都會塗鴉一張👻

L -Reassembled-

L Reassembled vid

✨I designed the key visuals for Ice's new EP!

This EP's download card reinforces the theme of "reassembly" by utilizing a scattered text layout and an atypography typeface.

Furthermore, we incorporated unique metal foiling techniques to create a visual effect that fades based on the viewing angle.

This album features 5 songs, including a newly reassembled 【L】 and a brand-new song. Released in M3-2025秋

✨這次Ice的新數位專輯主視覺是我負責的！

這次的數位專輯下載卡以「重組」為主題，透過打散文字的排版與atypography字體來強調重組的概念。

另外，在印刷方面，我們更結合了獨特的燙金技術，帶來若隱若現的視覺效果，試著在視覺上打造更加細緻、更加符合世界觀的流動效果。

專輯收錄了五首作品，包含全新重製的〈L〉，以及一首新作，於M3-2025秋正式推出。

Metal Foiling | 燙金

✨On the topic of special metal foiling techniques, I've recently been obsessed with experimenting on metal foiling. We spent a day visiting a print house that specialized in metal foiling and had a blast chatting with the owner. Needless to say, I now have a much bigger arsenal of textures to play with, hopefully it'll come in handy when I make gifts for giveaway in the future >:3c

Below are some experimental application:

✨既然都聊到了燙金，其實我最近挺沉迷於實驗不同的燙金方法。我們花了一天去參觀一個專門研究燙金的印刷廠，並且和老闆相談甚歡。總而言之我現在武器庫裡的燙金選項比以前多了不少，希望未來做禮物送大家時會用派得上用場 >:3c

以下是我的一些實驗結果：

waysin gift

✨Attempts at exaggerating over-exposure and hiding texts

✨嘗試誇大過曝以及隱藏文字

wool gift

✨Attempts at exaggerating outline, highlight, and a sense of "freshness" from the mint.

I'm still not happy with this one, gonna reprint it for the 3rd time now (ó﹏ก̀｡)

I plan to send these to their respective artists as a gift once it's completed!

✨嘗試誇大邊線、高光、以及薄荷所帶來的「清爽」感

這個我還是不太滿意，已經要重印第三次了(ó﹏ก̀｡)

完成後我打算當作禮物寄給相應的老師們！

黒皇帝 - Galaxy Collapse

✨I'm the song illustrator for 【黒皇帝 - Galaxy Collapse】!

It's my first time getting works included in a SEGA's game, I'm so very honored to have this opportunity ｡ﾟ(ﾟஇωஇﾟ)ﾟ｡

✨我是【黒皇帝 - Galaxy Collapse】的曲繪繪師！

這是我第一次有作品被收進SEGA的遊戲內，能有這個機會我真的超榮幸的｡ﾟ(ﾟஇωஇﾟ)ﾟ｡

Doujin | 本子

✨Been experimenting with different color grading and background painting process🤔

While I'm still stuck on the experimental phase, I'm happy to announce that all 5 guest artists I invited for this doujin have agreed to participate! All 5 of them are big names I have worked with in the past, which makes me extremely nervous and anxious, like, what if the work I do isn't good enough to warrant their participation (´；ω；｀)

Regardless, I will try my best!

(Their names will be kept in secret for now as I do not want to put pressure on them to finish ><)

✨在實驗不同的調色與背景細化的方法🤔

雖然目前還有點卡在實驗階段，但我很高興我邀請來插花的五位繪師全都同意參加了！這五位都是以前合作過的大佬，所以我超緊張焦慮的，「要是我做出來的東西沒有好到配得上他們的參與怎麼辦」之類的想法一直不斷冒出 (´；ω；｀)

無論如何，我都會盡力的！

（暫時先不打算公開參加者名單，畢竟我不想讓他們有完稿的壓力><）

Be Quiet (Part 8)

✨It's another big project!

This is once again a project that made me spend a lot of time researching into another rabbit hole, I will make a separate process post when I have more to share 🥰

Sorry for the long wait ><

✨又是一個大企劃！

這次的作品又害我往奇怪的方向做了不少功課，等我有更多能分享的時候會另外發一篇過程文的🥰

抱歉讓大家等這麼久 ><

Next month I wanna close any unfinished commercial cases first, then try to push for progress on all the aforementioned projects. I can already tell it's gonna be another busy month _(´ཀ`」 ∠)

See you guys next month!

下個月我打算先搞定各種尚未完成的商業作品，之後把前面提到的每個企劃都推一推進度。已經感覺到下個月也會是個忙爆的一個月 _(´ཀ`」 ∠)

我們下個月見！