Merry Christmas！

English version：

Wow hahahaha, last Christmas I was worried about the game release.

I didn't think I'd be able to find the time to write about it this year!

Ahem, enough about that...

Anyway, Merry Christmas to all of you, and hopefully by this time next year, we'll have a fourth heroine on the cover!

Other than that, I have some good news for you today!

1. we will start dubbing Kana's character soon, and the voice actor is 陽向葵ゆか!

If I get a chance in the future, I'll tell you how I met this voice actress.

In short, the next DEMO, Kana will have a voice ~ (at the same time, there will be no DEMO this month, after all, there is not enough time)

The Twitter system is basically done and is gradually filling in more content.
Lawrence has a highly popular account of an adult social platform, every day will be his own interesting experience with a shot and then sent to the platform, the MC coincidentally also downloaded the platform, followed the account, after which you can casually look on the phone.

Lawrence can send up to 10 tweets a day, the protagonist can freely view all the tweets of the day, and can also look at the wonderful comments of Lawrence's fans for the content of the tweet.

In the future, Lawrence will anonymously publish some adult films, which will have the full version of these tweets CG (AV system is still WIP and probably won't be added in next demo)

And then, regarding the Twitter comments section, in order to give back to the fans and add more realism.

I'm thinking of opening an one month-long (January only), limited to 10 people, 1,000 yen sponsorship slot.

By sponsoring this slot, you can become a fan of the adult social media platform (ID is at the discretion of the sponsor) andAfter viewing all the tweets + pictures we announced in advance, you can leave your  comment for these tweets with this ID and keep it in Kana's world forever~!

Of course, this is just an idea, I hope to hear everyone's opinion first.

In addition, considering that Nebel will be released in multiple languages, whether the comments will be translated and synchronized to all versions or written by fans of different native languages... is still under consideration, and we hope to get your feedback before deciding~

*: Of course, although it is a free decision, IDs with too strong political leanings and discrimination will not be accepted, so please understand.

2. the Twitter system is basically finished, the future whenever there is the NTR event, Lawrence has the probability to send tweet.

Specific content will be introduced in detail in the fan visible section.

中文版：

哇哈哈哈，去年聖誕節的時候我還在發愁遊戲發售的問題呢，

沒想到今年這個時候我可以抽出時間寫記事了！

咳咳，不提了不提了…

總之，祝大家聖誕節快樂，希望明年的這個時候，我們的封面上會有第四位女主角~

除此之外，今天還會帶給大家一些好消息！

近期會開始加奈的角色配音，配音演員是陽向葵ゆか！

今後如果有機會的話，我會講一下我是怎麽認識這位聲優的。

總之，下一次的DEMO中，加奈說話就會有聲音了~（同時這個月不會有DEMO了，畢竟時間來不及嘛）

推特系統基本制作完畢，以後在晚上發生NTR事件的時候，勞倫斯有概率會發推特哦~

推特系統已經基本做完了，正在逐步將更多內容填進去。

勞倫斯有一個成人社交平台的高人氣賬號，每天會將自己的有趣經歷隨手一拍然後發到上面去，主角機緣巧合下也下載了這個平台，關注了這個賬號，之後就可以在手機上隨便看了。

勞倫斯每天最多發10條推文，主角可以自由查看當天的所有推文，一並可以看的還有勞倫斯的粉絲對於推特內容的精彩評論。

日後勞倫斯匿名上架的成人影片會有這些推特CG的完全版（AV系統制作中，下版本demo暫時還不會有）

然後是，關於推特的評論部分，考慮到回饋粉絲和增加更多的真實感，

我有在構思開設一個為期一個月（一月限定），僅限10人的1000日元讚助檔位。

讚助這個檔位的話，可以化身為該成人社交平台上一名粉絲（ID由讚助者自由決定），

查看我們提前公布的所有推文+配圖後，為自己喜歡的推文以這個ID留下自己喜歡的評論，永久地保留在加奈的除靈世界中~

當然，這只是一個構想，還是希望先聽一聽大家的意見。

另外，考慮到Nebel將會發布多語言版，評論是經由我們翻譯後同步到所有的版本，還是不同語言版本由不同母語的粉絲來寫…也還在考慮，希望得到大家的反饋後再決定~