更新休止のお知らせ
Added 2023-04-17 15:00:00 +0000 UTC本日（4月18日）の投稿をもちまして、fanboxの更新を休止します。
稀に更新する可能性はありますが、更新のペースは著しく落ちます。
なお、プランおよび既に投稿されている画像は据え置きますので、引き続き見ることができます。
これまで支援下さった皆様に重ね重ね感謝申し上げます。
────────────────────────────────
As of today's (April 18) posting, we will no longer be updating fanbox.
There is a possibility that we may update the fanbox on rare occasions, but the pace of updates will slow down significantly.
Plans and images already posted will remain unchanged and will continue to be available for viewing.
Thank you again to everyone who has supported us so far.
────────────────────────────────
从今天（4月18日）开始，fanbox将不再被更新。
我们有可能在极少数情况下进行更新，但更新的速度将明显放缓。
然而，已经发布的计划和图片将保持不变，可以继续查看。
我们要感谢到目前为止支持我们的所有人。
────────────────────────────────
(translated by DeepL https://www.deepl.com/translator)
