🌺ENG🌺
SURPRISE SURPRISE. I'll be singing Mister Darling in Spanish and had Iro (@irodesu) have the lyrics ready just in case LMAO.
🌷ESP🌷
SORPRESA MIS AMORES. Voy a hacer un fandub de Mister Darling. Le dije a Iro (@irodesu) que me hiciera la adaptación con tiempo~
🌸日本語🌸
へへ~ミスターダーリングをスペイン語で歌おうと思っていろちゃん (@irodesu) にスペイン語歌詞に頼みましたーー(びっくりしました~~?笑)はい。どうぞー
== ⊹ ===== ⊹ ===== ⊹ ===== ⊹ ===== ⊹ ===== ⊹ ==
== ⊹ ===== ⊹ ===== ⊹ ===== ⊹ ===== ⊹ ===== ⊹ ==
Dime con quién andas viéndote
¿Es que me engañaste?
O crees que una niña soy
Mil se-cretos he guardado yo
Y voy a mostrarte, no hay tiempo que desperdiciar
Aun-que nos pe-lee-mos, yo
A-tu la-do quie-ro dormir
A partir de hoy, tu promesa es...
¡Dime!
¡Sí!
Siempre en mi corazón, yo me enamoraré sólo de ti
Aunque lo poco genial, te puedo asegurar que no lo notaré
Qué grandioso amor, ahora quiero ver-te sólo a ti
Me esforzaré, "Qué hermosa hoy te ves", lo quiero escuchar...
¿Bien?
Dí-as malos han llegado a mí
Pero me sonríes y siempre lo agradeceré
Nuestros gustos cuestan coincidir
Quiero que me enseñes que es lo que te gusta a ti
Si tenemos hijos hoy, sé que eres ideal
Es por eso que... hay que combinar!
Dime
Nuestro aniversario es, debemos celebrar, hay que salir!
Algo te voy a dar, muy bien te quedará, pues yo lo escogeré!
Aunque me encanta el sol, aprecio mucho más al llover
Bajo el mismo pasar, podemos observar un bello resplandor
¿Has notado ya? Los besos que te dí
Cuando tú dormido estás, no lo puedo evitar
Pero no pude notar, que cuando me dormí
Un anillo especial me colocaste tú....
Aunque años pasarán... siempre voy a aceptar
Nuestras manos hoy vamos a tomar
¿Cierto es?
¡Sí!
Aunque envejezca hoy, intentaré jamás cansarte a ti
Celos tal vez tendré, pero lo olvidaré, si me acaricias bien
Siempre en mi corazón, yo me enamoraré sólo de ti
Me esforzaré, "Qué hermosa hoy te ves", lo quiero escuchar...
¿Bien?