2023年度回顧 【 353張圖 】 【 LAG注意 】 (for 進階／Premium／プレミアム／프리미엄)
Added 2023-12-30 04:53:22 +0000 UTC2023年度回顧／2023 Annual Review／2023年度回顧／2023년도 회고
-
2023年即將結束，因此我花了超多時間，整理了這一年來的照片紀錄。其中Fantia版本還需要特別後製，整整花了三天左右。所有照片一共分為直式照片192張、橫式照片161張。參與人數眾多就不特別列出來了。再次感謝各位這幾個月以來的支持，讓我們明年再見！
.
As 2023 is coming to an end, I spent a lot of time organizing the photos I've taken throughout the year. The Fantia version required special post-production, which took about three days. In total, there are 192 portrait photos and 161 landscape photos. I won't list all the numerous participants here. Once again, thank you all for your support over these past months, and see you next year!
.
2023年が終わりに近づいているので、今年一年の写真記録を整理するのにたくさんの時間を費やしました。Fantiaバージョンは特別な後処理が必要で、約3日かかりました。全ての写真は、縦型が192枚、横型が161枚です。多数の参加者をここに列挙することはありません。改めて、これら数ヶ月のサポートに感謝します。また来年お会いしましょう！
.
2023년이 곧 끝나감에 따라, 올해 내내 찍은 사진들을 정리하는 데 많은 시간을 보냈습니다. Fantia 버전은 특별 후처리가 필요하여 약 삼일 정도 걸렸습니다. 모든 사진은 총 192장의 세로 사진과 161장의 가로 사진으로 구성되어 있습니다. 많은 참가자들을 여기에 일일이 나열하지는 않겠습니다. 이 몇 달 동안의 여러분의 지지에 다시 한번 감사드리며, 내년에 뵙겠습니다!
-
#meow
明年見 (2張)
直式 (192張) (Only for 付費／Paid／有料／유료、進階／Premium／プレミアム／프리미엄)
橫式 (161張) (Only for 進階／Premium／プレミアム／프리미엄)
