Attack on Titan 1x16 Reaction

Its not 'the law/government/superior officers' that Levi follows/respects, its Erwin.

assCrackBandit

It’s not. It’s a French name. just go on google translate, set it to French and type in “Jean” and listen to it. That’s how you’re supposed to say it. (And that’s how they say it in the show too)

Jk844

“No Regrets” and “Ilse’s notebook” are the ones people usually watch after season 1 (although I’m sure by now you know that given That I’m 3 days late lol)

Jk844

Stick to these subtitles as everyone has said they are by far the best so far.

Melkor

You mix "ch" and "j" to make the french sound

tom

perfect subtitles. nice find!

botchie

Jean like the pants

ROACH

Erwin is the goat. No need for more words

Danny

HorribleSubs uses the Crunchyroll translation, and is pretty much one of the better subs available, so I would highly recommend sticking with this for all the seasons.

redream

Erwin is one of the best character in the show, youre really gonna love and cry a lot of the characters that attack on titan give you

Java

Its pronounced Shjjjon xD

LegendarySuperSaiyan

Best translation so far. I think this might even be crunchyrolls

Aleks

Subtitles much better in this one xD

Chris V

exactly. you just emphasis the "j" more than a regular jon

reina

I think Jean's name is pronounced like "John" but more... French? I just try to pronounce it like the characters do and that's kind of what it sounds like

Chelle

im sure we will.. which ones are we supposed to watch after s1?

LM Reactions

You should watch the OVAs "Ilses Notebook" and "No Regrets" after season 1

umpaa

yup 😊

LM Reactions

ohh yeah

LM Reactions

Will you watch all the OVA’s at some point? After season 2 you can watch all the remaining OVA’s that you can’t watch after season 1 I think. There are some funny ones but even they have character development in them. I can’t say anything else cus then I’ll spoil. xD but please react to the other ones after season 2.

Melkor

Christa/Krista was the one who gave Sasha bread in episode 3!

Finn Smith-Ruttan

When is it being uploaded? Tuesday right?

Jk844

100%. I always use them, plus, they even translate the info cards during the halfway point of the ep

Dammy Oshikoya

don't forget to watch the after credit scene in the last episode of this season :)

umpaa

Oh yeah you are at that arc now. x) This following arc is gonna be hard for you to stop because at the end of the episodes you will really not want to stop watching. haha

Melkor

the female titan! so many questions, and some answers that just gave us more questions, it was a really good episode

LM Reactions

As good as the main show. I’ll have to disagree there but they are still great.

Melkor

What was your fav part in the next episode?

Melkor

They so far seemed better than the other ones.

Melkor

Can’t wait until you react to the OVA’s. Btw I see you have been affected by the Erwin spell of giving your life happily under his command. It happens for everyone he can literally make me hyped about giving my life. xD

Melkor

that reiner scare took years off our life

LM Reactions

I can’t wait for the next one, so excited

Jk844

i can actually open that, i checked for this episode and the translation is the same as horrible subs so im assuming thats good

LM Reactions

Stick to that (Horriblesubs) throughout your entire journey of watching this anime. Best translation ever, 10000000%

Dammy Oshikoya

If you guys want more on Levi's backstory, you should watch the two OVA episodes about him. They're as good as the main show.

Tate

Horriblesubs is a great translation, stick to that, I use it as well

Dammy Oshikoya

Have you guys tried using animeultima? Probably one of the more reliable streaming sites to use I use it for any anime that isn't on crunchy roll. Try using that, if it lets you access it straight away that's good, but if it denies you access like it did for me (I live in Australia) I had to change a localisation setting on my computer and it bypasses my location. I can't quite remember how I did it but I'll get back to you.