9月分更新です
Added 2022-09-28 04:09:42 +0000 UTC皆様、こんにちわ。 すいません、3枚を予定していたんですが、コンテストの準備で時間が足りなくなってしまったので、いま出来上がってるものを置いておきます。 塗りをさらに進歩させたくて、もっか色々試行錯誤中です。 一段落したら、今回描く予定だったものを消化しようと思います。 それから、300円プランを一定期間ご支援頂いた方へもイラストのプレゼントを計画しています。 来月のお知らせで改めてお伝えしますので、しばらくお待ち下さい。 Hello everyone. Sorry, I was going to submit 3 pictures, but I ran out of time to prepare for the contest, so I will leave the one I have finished now. I am still in the trial and error stage, trying to improve my painting style. Once that is done, I plan to complete the one I was going to paint this time. I also plan to give a small illustration to those who support the 300 yen plan for a certain period of time or longer. I will let you know this in next month's announcement, so please wait a while. 大家好。 对不起，我本来要提交3张图片，但我没有时间准备比赛，所以我现在就留下我完成的这一张。 我还在试错阶段，试图改进我的绘画风格。 一旦完成，我计划完成这次要画的那幅。 我还计划给那些在一定时期内或更长时间内支持300日元计划的人赠送一幅小插图。 我会在下个月的公告中让大家知道这一点，所以请大家等待一段时间。
