近況報告231007
Added 2023-10-07 09:16:39 +0000 UTC先月の半ばくらいから体調を崩してました。
季節の変わり目のせいなのか9月中は首から腰にかけての痛みが悪化して
筋肉が縦に裂けているんじゃないかというくらい痛かったので
上半身シップだらけにして何とか騙し騙し仕事を進めてられていたのですが
10月に入る辺りで風邪を引いてしまい今度は熱と喉の痛みにやられ
特に喉の痛みは水や唾液を飲み込む時ですら刃物で刺されているのかというくらい
痛くてまともに食べ物どころか水分補給も難しく本当に辛い状態でした。
特にここ一週間くらいはほとんど飲まず食わずの上に
熱は38度以上あったのでボーとするし唾を飲み込む度に激痛で目が覚めて
何日もまともに眠れないのがマジで辛かった。
今はもう喉の痛みは引いて軽い咳と微熱が少しあるくらいなので良いのですが
この風邪のせいで超余裕スケジュールで進めていた仕事が急にピンチになってしまい
暫くそっちに専念しますのでリクエスト等はできないと思いますが、あしからず。
因みに病院の簡易検査ではコロナでもインフルでもない
ただの風邪分類のものだったのでましな方だったんですかね?
最近また流行ってるみたいですし皆様もお気を付けください。
Comments
Hahaha, okay. That's translation assistance from Google Translate. Sorry if there are any errors in pronunciation
siapanama
2023-11-05 04:47:10 +0000 UTCご心配をおかけしてすみません。今は体調は良くなっています。 それと余計なことかもしれませんが、日本語翻訳が不自然で何を言っているか分からない箇所があります。 なので英語でコメントして頂いた方が理解しやすいです。
久保田チヒロ
2023-11-05 04:12:20 +0000 UTCとても痛かったです。どれだけ痛いか想像もできませんでしたが、幸いなことに、それは危険なウイルスのようなものではありませんでした。ソングは、休憩して別のことをしたほうがいいかもしれません。おそらく私の提案としては2〜3週間私もお願いをしましたが、あなたの健康の方が大事ですよ、友よ。助けてください、アートマンガが大好きです
siapanama
2023-10-07 14:56:40 +0000 UTC