ブロック崩しの制作状況 | Production status of block breaker

あれ？アンケート取っておいて発表してない気がする？

というわけで今更ですが、出場キャラクターの発表も兼ねちゃいます。

Huh? I feel like you took a survey and never announced it?

So, after all this time, we are also announcing the characters who will be competing.

脱衣ブロック崩しに出すキャラクターは、下記3キャラクターです。

The following three characters are to be featured in the undressing block breaker.

・人妻エルフ MILF Elf

・艶ぼくろさん Ms. Beauty Spot

・ドMおば……お姉さん Masochist MILF

→ごめん！特別枠です！確かに全然新しいものを作ってなかったので……

Sorry! It's a special entry!I certainly hadn't made any new work for her since Patreon opened.

得票が多かった他キャラクターに関しては、2作目以降での登場を考えています。

アンケート結果の詳細はいつも通り添付ファイルを見てね！

As for the other characters that received the most votes, we are considering their appearance in the second and subsequent works.

As always, please see the attached file for the details of the survey results!

さて、肝心の進捗ですが、出せる画面をお出しするとこんな感じ。

Now, as for the important progress, here is what I can show you on the screen.

タイトルは「ばに～崩し」（仮）です。

The title is "Bani~Kuzushi" (tentative).

1キャラクターごとに3ステージずつ（=合計9ステージ）実装予定です。

I plan to implement 3 stages per character (= 9 stages in total).

現状をおおざっぱにいうと、以下の通り。

Progress can be roughly summarized as follows.

システム System：40%

グラフィック Graphic ：30%

BGM・SE：0%

脱衣システムは完成済みなので、後はゲームとしての体裁を整えるためのクリア、ゲームオーバーや画面遷移の演出、ギャラリーモード、設定画面の作成が残っています。

それから残り6ステージ分の脱衣画像制作と、BGM・SEの選定です。

The undressing system is already completed, so all that remains is to clear the game to make it look like a game, create game overs and screen transitions, a gallery mode, and a settings screen.

Then I am left with the creation of undressing images for the remaining six stages and the selection of background music and sound effects.

というわけで、残りはPatreonの更新と並行して制作していきます。

So the rest will be produced in parallel with Patreon updates.

見通しとしては、今月末～12月頭に体験版配布、

クリスマスプレゼントとして完成版を配布できるといいかなーと思ってます。

My outlook is to distribute the trial version at the end of this month or the beginning of December,

and the finished version as a Christmas present. Maybe.

お楽しみに！

Stay tuned!