Sephiaton

Daily Notice (2025/1/7)

Added 2025-01-07 13:05:08 +0000 UTC

Hello, dear patrons,

Recently, my symptoms from a herniated disc have worsened, making daily life quite challenging. Tomorrow, I plan to visit the orthopedic clinic to undergo an MRI scan and receive a nerve block injection. As a result, the amount of illustrations I can upload tomorrow might be less than usual, although this isn’t certain yet. I kindly ask for your understanding if the workload is slightly reduced.

I also want to take this opportunity to express my heartfelt gratitude. Thanks to your love and support for the posts I upload, I’ve been able to endure these difficult times and find the strength to move forward. Your encouragement and care are the greatest sources of motivation for me to continue my work. I will do my best to keep creating for as long as I can and to repay your kindness with meaningful content. I sincerely appreciate you all and love you.

こんにちは、支援者の皆さま。

最近、椎間板ヘルニアの症状が悪化し、日常生活に大きな支障をきたしています。明日は整形外科を訪れ、MRI検査を受けて神経ブロック注射を受ける予定です。そのため、明日のイラスト投稿量が通常より少なくなる可能性がありますが、まだ確定したわけではありません。もし作業量が減少してしまう場合でも、どうかご理解いただければ幸いです。

また、この場を借りて心から感謝の気持ちをお伝えしたいと思います。私が投稿しているコンテンツを愛してくださり、応援してくださる皆さまのおかげで、困難な状況の中でも耐え続け、前に進む勇気を持つことができています。皆さまの応援と励ましは、私が活動を続けるための最大の原動力です。これからも可能な限り長く活動を続け、より良い作品で皆さまにお返しできるよう努めてまいります。本当にありがとうございます。心から愛しています。