I feel like I got a bit more creative on the Alter story since this never actually happened in the original Visual Novel. But I tried to use the same magical knowledge presented in the original novels and integrate it here in short lewd storytelling.
I thought I initially did a good job of it but now that I'm reading it for the 4th time, I have to wonder maybe it feels a bit too rushed. I think I did rush it a tad bit more than I would have liked but ideally, I didn't want to use the same cutscenes more than 2 or 3 times so I had limited space to work with for storytelling but let's be real, Visual Novels ARE wordy and the original novels took up the entire screen with texts. If I wanted to mimic the original style of storytelling Nasu presented in the game, I'd probably have ended up with 30~50 pages.
Well, enough talking about what I could have done better. Here is the story for you all to enjoy ^^
Maybe I really ought to look into hiring a Chinese and Japanese translator to localize this for their respective audience hmm... >.>
=================
English Version
=================











=================
Korean Version
=================











Barthos Wolvkin
2020-03-28 19:44:28 +0000 UTC