SamSuka
天航連載空間
天航連載空間

patreon


小聚日期確定:7月22日(SAT)晚

------

投票結束出來了!

小聚日期確定是:7月22日(SAT)晚,預計參加人數是60人。

詳情將會在找到場地後再次公布,請大家密切留意我的PATREON!

------

寫完《曙光》的楔子之後,我就一直停更😭。。好消息是第四章寫好了,明天絕對可以更新,之後就會恢復每逢週一、週五更新的常軌。

其實,寫作就跟演戲一樣,都需要進入「入戲」的狀態,讓角色不停在內心交戰。。歷史上有不少作家酗酒,就是因為要逃避這樣的精神苦惱。唔……直到今天我還未患上精神病,我也覺得自己是天生要當作家的人才。

說好明天更新,今晚也不想「交白紙開空窗」……唯有又要出動HUGO😅

雖然HUGO經歷了痛苦的一年,但他的中文程度真的突飛猛進,除了聽字可以寫出注音之外,現在亦唸得出有標注音的字稿……剛好《小氣財神》這本書有男童的角色,我就要他幫忙配音!

回想自己小時候,爸爸開工廠,我自小就當童工,零用錢就是這樣賺來的。。現在HUGO剛滿七歲,我也要延續這樣的「家族傳統」,要他做暑期工😏。。今年書展,也會帶他去當我的小助手。

(網上的Typing Club有Junior Edition,而且是免費的,給Hugo上了的免費學打字課程,他現在已經會使用鍵盤打字。等他再大一點,我就要他學EXCEL,嘿嘿嘿……)

請大家聽一聽這個POST的「有聲書SAMPLE」吧~

(節錄自《小氣財神》這本書的第九章。)

(有HUGO的配音喔!)

當天配音,HUGO不知發甚麼神經,故意裝出很「嗲」的聲音。去年有見過他的朋友應該知道,他真正的聲音有點沙啞,絕對不是這麼嬌嗲的。結果,這樣就成為了很有趣的演出效果。

窮人經營公司,真的要用盡和搾亁手上的資源。

去年申請文化部的補助,那邊強迫我做有聲書,才肯批准那筆港幣三萬多的撥款😭。。當時我狂刷友情牌,請來兩位女配音員,才勉強可以交差。

多虧了這樣的考驗,我才掌握了製作有聲書的技術。

到今年正式推出這個名著系列,我就決心要做好這套有聲書,而我這個人雖然不會追求完美,但也希望可以做到九十五分以上……既然要做有聲書,主要角色當然要由真人配音,這樣的有聲書才會動聽。

於是,我抱著姑且一試的心態,在台灣某打工網站刊登招募配音員的徵才廣告。

結果出乎我的意料,短短五日之內,竟然有多達一百人應徵……

想不到配音員是這麼熱門的職業……

明明我請的只是一日的臨時工😅

最令我喜出望外的就是求職者的質素,當中不乏受過專業聲腔訓練的人才。由於應徵人數太多,我SEND拒絕信也SEND到手軟,甚至在徵才廣告裡補加一句:「沒相關經驗者請勿應徵。

錄音效果比我最初想像的更為理想,男女主角都是台灣演藝大學的畢業生,受過專業的聲腔訓練。此外,其中一位叫小石的配音員令我留下深刻的印象,他在美國長春藤大學畢業,正職是超高薪的工程師,過來配音真的純粹是為了興趣。。他參加過角川主辦的配音課程,所以配音期間展示了不少特別的技巧。

我這種即興要做有聲書的蚊型出版社老闆,竟然聚集到這樣的人才,簡直就是不可思議……看來我命不該絕,出門總是遇貴人,招兵買馬總是人緣爆發😤

更神奇的是男主角在完成工作離開之後,寫短訊告訴我他是《三分球神射手》的讀者。。我不得不信冥冥之中自有天意!

由於我一直在社區服務,所以也很容易在社區發掘人才,認識一位也是在演藝大學畢業的鄰居,找他演繹《哈姆雷特》的雷爾堤,成果也是相當滿意。我這樣一個在台灣由零開始的香港人,竟然擁有不輸一般台灣人的人脈,處處都有奇遇,看來真是深受天公眷顧的憨人🤗(就是不知怎的得罪了財神,沒有讓我發財😞)

那晚上錄音室,錄音室老闆知道我是香港人,聊起政治,惺惺相惜,就此交個朋友。這位錄音室老闆是某電視台的前美食記者,將來我一定會去他那邊串門子,再向大家分享台灣的美食情報!😆

如果夠運的話,我真的很想繼續發展這個名著系列。。除了真的覺得很好玩,也因為我想讓HUGO學好中文。

這是我意料之外發現的妙處,由於我常常在開車期間試聽剪接後的聲音檔,所以那些有聲書的故事,HUGO都是耳熟能詳。你問他《哈姆雷特》的故事,他都可以娓娓道來。

而我發現HUGO的中文水平有了飛躍性的進步!!!

我才猛然醒悟要學好中文的話,「聽書」是很有效的方法!

假如將來我真的移居馬來西亞,我又繼續製作這套書的話,就可以繼續讓HUGO學好中文……所以我都在祈求老天和歷代作家保佑,一定要讓這個名著系列成功。我的期望也不高,只要不虧錢就好,不虧錢我就會繼續做下去。

小聚日期確定:7月22日(SAT)晚

Comments

真係好可愛😍 我自己聽咗幾十次

TINHONG天航

Hugo把聲真係好cute 😍

Laine

聚會見

Caca


More Creators