ChaosExceed

Health Update (May have to take a forced break)

Added 2022-12-31 09:00:00 +0000 UTC

Well, I do seem to not be in good health right now. I've been really stressed lately and had a bunch of problems coming up. Feels like everything wants to drag me down. I've been hospitalized on Thursday. Reason seems to be Insane Stomach aches caused by a stress reaction which may have also lead to a appendicitis.

I've always been really susceptible to stress and that had always lead to physical pain but this time it seems serious. Don't worry, I don't think I'm seriously overworked or something, it has to do with personal reasons, be it unpleasant legal matters, restrictions I have as a disabled person or even the current state of my Family.

That means I will definitely not stop drawing, but I may have to take a forced break, especially if my appendix needs to be surgically removed. If it really comes to this, I may not have access to the internet for at least a week, so I won't be responding any type of message.

I will try to keep you updated on this, if I'm lucky it's just a little inflammation that goes away after time, but even then, I need to take it a bit more easy in the Future.

I wish you a happy new year, If this is the last you hear of me for a longer time.

-------------------------------------------

さて、私は今、体調が良くないようです。最近、本当にストレスが溜まっていて、いろいろな問題が出てきているんだ。すべてが私を引きずり降ろそうとしているように感じる。木曜日に入院したんだ。理由は、ストレスによる非常識な胃痛で、虫垂炎にもなりかねないとのこと。

もともとストレスに弱く、それが身体の痛みにつながっていたのだが、今回は深刻なようだ。心配しないでください、深刻な過労とかではなく、個人的な理由です。嫌な法的問題とか、障害者としての制約とか、現在の私の家族の状態とか。

つまり、絵を描くのを止めることは絶対にないが、特に盲腸の手術が必要になった場合は、強制的に休まなければならないかもしれないのだ。もし本当にそうなったら、少なくとも1週間はインターネットにアクセスできないかもしれないので、どんなメッセージにも応じられないだろう。

運が良ければ、ちょっとした炎症で時間が経てば治るかもしれませんが、それでもフューチャーではもう少し気楽に過ごす必要があります。

新しい年が良い年になりますように、これが私の最後の連絡になるのであれば。