1 Year on FANBOX!

Today marks my first Anniversary on FANBOX! Time flies so fast! And I really did post over 100 Artworks + Clothing States/differences in that time. I can't believe it.

If I remember correctly, I opened up this Account one day after my dog died, desperate because I felt that if I have had more money, I could have had more possibilities to have his tumor removed but bluntly speaking, he was already really old.

While my Dream of making this my Full-time job hasn't been achieved (yet), I am extremely grateful for every help I've received and am working toward reaching that goal.

Since my return to Twitter, the number of Commissions have gone up and I'm not able to provide as many clothing states/differences as I would like, it depends on the Commission if they order extras. I'm thinking about ways to improve that, because I feel like I'm letting you down when I'm not able to provide as much exclusive content.

On the other hand, the exchange rate for Yen to Euro has gone down significantly since starting FANBOX but changing prices would also ruin some of your subscription streaks of which I know a few of you have been subscribed since I've started this. So it's a 1 Year anniversary to you too! A special thank you for you!

But regarding these thoughts and also the thought that I want to open up a Patreon Account, because I'm sure many people on Twitter will have a easier time going to Patreon than to FANBOX, I need to figure something out. Naturally, I will try to keep rewards on both platforms the same.

Well, but all this has to wait until the heat goes away. I feel like I'm continuously getting sick from the heat, it's a miracle I'm even able to draw. But I'm determined to keep uploading on my usual times, it's a practice in discipline and commitment for me. I feel like missing one of those self imposed deadlines will cost me all the confidence I gained over the course of the last year. And I'm finally starting to think, that I'm able to accomplish something!

Well, thanks again for reading, and for all your support!

-----------------------------------------------------

今日でFANBOX開設1周年！時が経つのは本当に早い！そして、その間に本当に100以上の作品＋洋服の状態／違いを投稿しました。信じられません。

私の記憶が正しければ、このアカウントを開設したのは愛犬が亡くなった翌日。

この仕事をフルタイムの仕事にするという私の夢は（まだ）達成されていませんが、私は受け取ったすべての助けに非常に感謝しており、その目標を達成するために努力しています。

ツイッターに復帰して以来、コミッションの数が増え、私が望むほど多くの服の状態や違いを提供することができない。そのため、追加注文があるかどうかはコミッション次第なのです。独占的なコンテンツをあまり提供できないのは、皆さんをがっかりさせているような気がするので、改善策を考えているところです。

一方、FANBOXを始めてから、円からユーロへの為替レートは大幅に下がりましたが、価格を変更することは、私がFANBOXを始めて以来、何人かの方が購読してくださっているのを存じております。というわけで、あなたにも1周年記念日です！ありがとうございます！

しかし、このような思いと、Twitterの多くの人がFANBOXよりもPatreonの方が行きやすいだろうから、Patreonアカウントを開設したいという思いについて、私は何かを考えなければならない。もちろん、両プラットフォームの報酬は同じにするつもりだ。

まあ、でも、すべてはほとぼりが冷めるまで待つしかない。暑さで体調を崩し続け、絵が描けることすら奇跡のような気がする。でも、いつもの時間にアップし続けることは、僕にとって規律とコミットメントの練習なんだ。自分自身に課した締め切りをひとつでも逃すと、この1年で得た自信をすべて失うような気がする。そして、ようやく何かを成し遂げられると思い始めている！

読んでくれて、そして応援してくれて、本当にありがとう！