Sorry for being away for so long, I'm back.

Hey guys.

Since my last released work I had a severe burnout and some IRL issues on top of that, so I had to take a break, which was only supposed to be a week or two, but it kept on extending and extending, since I felt I needed a bit more time.
I probably should've made a post about it, but I never expected it would take that long.
And then the anxiety and everything kicked in and it became harder and harder to come back.

I feel better now, so I'm back to work! The new animation is already in the works! A new Kitagawa Marin animation.

Thank you guys for your patience with me, I'll try to make up for all that time I was off!
The links to the google drive are the same.

I've also changed the way I distribute the videos. Now they are uploaded through a ZIP file. It is password-protected, the password is "yuukis". It's written in the name of the ZIP files.
You've probably noticed videos got sometimes deleted from Google Drive, well now they should always be available.

I've also uploaded all the videos into a new file host website - MEGA drive. The links are in the same place, in Patreon posts. Files on the MEGA drive will be separate from each other. Please use the MEGA drive link as a separate ways of downloading the videos.

Thank you, and I hope you'll enjoy my future works!

[JP]

やあ、みんな。

前作をリリースしてから、僕は重度の燃え尽き症候群になり、それに加えて現実的な問題もあって、休養を取らなければならなかった。そして、不安やいろいろなことが襲ってきて、復帰するのがどんどん難しくなった。

今は気分が良くなったので、仕事に戻っている！新作アニメはすでに制作中！新しい北川マリンのアニメーション。

皆さん、お待たせしました！お休みしていた分を取り戻せるように頑張ります！googleドライブへのリンクは同じです。

また、動画の配信方法を変更しました。今はZIPファイルでアップロードしています。パスワードで保護されていて、パスワードは 「yuukis」。ZIPファイルの名前に書いてある。グーグルドライブから動画が削除されることがあったが、これでいつでも見られるようになった。

また、すべてのビデオを新しいファイルホストサイト、MEGAドライブにアップロードしました。リンクはパトロン投稿の同じ場所にあります。MEGAドライブ上のファイルはそれぞれ別個のものになります。MEGAドライブのリンクは、ビデオをダウンロードする別の方法としてお使いください。

ありがとうございました！

[CN]

大家好。

自从上次发布作品后，我有了严重的职业倦怠，再加上一些现实问题，所以我不得不休息一段时间，本来只打算休息一两周，但因为我觉得我需要更多的时间，所以一直在延长。我也许应该发个帖子说说这件事，但我没想到会花那么长时间。然后，焦虑和一切都来了，我变得越来越难回来。

现在我感觉好多了，所以我又开始工作了！新的动画已经在制作中了！北川马林的新动画。

感谢大家对我的耐心等待，我会努力弥补这段时间的缺憾的！谷歌硬盘的链接不变。

我还改变了分发视频的方式。现在它们是通过一个 ZIP 文件上传的。它有密码保护，密码是 “yuukis”。密码写在 ZIP 文件名中。你可能已经注意到 Google Drive 上的视频有时会被删除，现在它们应该可以随时使用了。

我还将所有视频上传到了一个新的文件托管网站--MEGA drive。链接在同一个地方，Patreon 帖子里。MEGA drive 上的文件将彼此独立。请使用 MEGA 驱动器链接作为下载视频的单独方式。

谢谢你们，希望你们会喜欢我今后的作品！

[KR]

안녕하세요.

지난번 작품 이후 심한 번아웃 증세와 IRL 문제가 겹쳐서 1~2주 정도만 쉬기로 했는데 시간이 더 필요하다고 느껴서 계속 연장되었습니다. 포스팅을 했어야 했는데 이렇게 오래 걸릴 줄은 몰랐고, 불안감과 모든 것이 시작되면서 돌아오기가 점점 더 힘들어졌어요.

이제 기분이 나아져서 다시 일하고 있습니다! 새 애니메이션은 이미 제작 중입니다! 새로운 키타가와 마린 애니메이션입니다.

그동안 기다려주신 여러분께 감사드리며, 제가 쉬었던 시간을 만회할 수 있도록 노력하겠습니다! 구글 드라이브 링크는 동일합니다.

동영상 배포 방식도 변경했습니다. 이제 동영상은 ZIP 파일로 업로드됩니다. 비밀번호로 보호되며 비밀번호는 “yuukis”입니다. 비밀번호는 ZIP 파일 이름에 적혀 있습니다. Google 드라이브에서 동영상이 가끔 삭제되는 경우가 있었는데, 이제는 항상 동영상을 볼 수 있습니다.

또한 모든 동영상을 새로운 파일 호스트 웹 사이트인 메가 드라이브에 업로드했습니다. 링크는 같은 위치의 Patreon 게시물에 있습니다. MEGA 드라이브의 파일은 서로 분리되어 있습니다. 동영상을 다운로드하는 별도의 방법으로 메가 드라이브 링크를 이용해 주세요.

감사드리며 앞으로의 작품도 많이 기대해주세요!