Good to know.

Moin ihr Lieben, eine kurze Info!
Eigentlich betrifft sie konkret nur Neuzugänge, doch natürlich sollt auch ihr auf dem Laufenden bleiben.
Wie ihr sicher wisst, kann man "Cast unique" jederzeit beitreten bzw. ein Patron (= Unterstützer) werden – egal ob zu Beginn, in der Mitte oder am Ende eines Monats. Damit hat man sofortigen Zugriff auf alle jemals geposteten Inhalte. Der entsprechende Beitrag wurde bislang immer erstmals zum Beginn des Folgemonats abgebucht.
Da dieser Umstand in der Vergangenheit von einigen ausgenutzt wurde, habe ich das System geändert. Von nun an wird der erste Beitrag direkt fällig, sobald man ein Patron wird (sozusagen für den laufenden Monat), anschließend wird man wie gewohnt zum ersten des Monats "gecharged". Solltet ihr als bestehende Patrons euch großartigerweise dazu entscheiden, euer Unterstützerlevel im Laufe eines Monats anzuheben, wird die Differenz umgehend bei euch abgezogen. (Dies ist meines Wissens die einzige für euch relevante Änderung.)

Hey my dear ones, I've got a short info for you!
Actually, it affects only new Patrons, but of course I want to keep you up, too.
As you know for sure, you can join "Cast unique" anytime and become a Patron (= supporter) – whether at the beginning, in the middle or at the end of a month. This gives you instant access to all the content I've ever posted. The amount corresponding to the tier you've chosen has always been charged at the beginning of the following month for the first time.
Since this circumstance was exploited in the past by some, I changed the payment system. From now on, the first contribution is due immediately, as soon as you become a patron (so to speak for the current month), hereafter you are charged as usual for the first of the month. Should you, as an existing Patron, magnificently decide to raise your support level over the course of a month, the difference will be deducted from you immediately. (This is to my knowledge the only relevant change for you.)