从蛋就开始培育的搭档宝可梦,自那时起就经常一起睡觉。
成长到了现在,一起休息的习惯也没有任何变化。
但是……真的只是为了休息吗?
——————————
My partner Pokémon, raised from an egg, has often slept together with me since then.
Even now that it has grown, our habit of resting together hasn't changed at all.
But... is it really just for rest?
——————————
卵から育てたパートナーポケモンとは、それ以来よく一緒に寝ています。
今まで成長しても、一緒に休む習慣は全く変わっていません。
でも…本当にただ休むためだけ?