Preview of next week's comic page.
Skunk is ready to shoot his load into the jar, the shrunken lifeguard still looks exhausted (and a little scared). While Skunk finishes his task we see Pup moving some stuff complaining about how he has to do everything himself, Ray sees him pass next to him and tells Pup about the "old torn book pages" that HB found in Bee's office and that he seemed able to read them.