拘束棒に再挑戦して、前回よりは結構いい感じになりました。
I tried the restraint rod again and it felt much better than last time.
さらに今回は、動きにモーションキャプチャーをブレンドしてみました。
Furthermore, this time, I tried blending motion capture with movement.
ちょっと違和感あるけど、調整次第で緩和するかもなんで、要練習ですね!!
It feels a little strange, but it may be alleviated depending on the adjustment, so practice is required!!