こんにちはさくらです。
久しぶりの写真レポート日記です!!
前回の記事はコチラ⇨

こんばわ、さくらです! 寝る前にさくら村広報係から、村長が博多で食べて一番おいしかったものについての発表があるそうです。 博多駅についた村長のお姿です。黒いお召し物に黒いリュックで怪しい装いですね。 村長「髪、染めてないはずなんだけど黒い服着るとすっごい赤く見えない?」 これは染めてるんじゃないでし...
今回は、7月の福岡旅行の最終日に立ち寄った太宰府天満宮について!
恒例の大遅延レポートになっております。笑
This time, I will talk about Dazaifu Tenmangu, which I visited on the last day of my trip to Fukuoka in July!
This is the usual big delay report lol
福岡旅行の最終日は、ホテルをチェックアウトしたあと、特に予定が決まっておらず
飛行機までの時間を持て余していました。
いろいろ調べてみると、私でも聞いたことのある「太宰府天満宮」が出てきました。
また、前日夜のライブ配信で
というコメントを村人くんからいただいていたのです!!!!
それはそれは気になっていたので、ホテルのあった博多駅からもアクセスしやすいみたいだったので、思い切って行ってみることにしました🤍!
荷物はチェックアウトの時に宅配便で家に送っていたので、身軽な感じで行くことができました。
まず、博多駅から太宰府駅までバスで行くことにしました。
電車ルートもありましたが、乗り換えがあり、直行バスのほうが便利かなと思いソチラにしました。
On the last day of my trip to Fukuoka, after checking out of the hotel, I didn't have any particular plans.
I had too much time before my flight.
After doing some research, I found "Dazaifu Tenmangu" that I had heard of.
Also, on the live broadcast the night before
“I definitely want you to eat the pork buns from the Yangtze River in Dazaifu.”
I received a comment from the viewers! ! ! !
I was curious about that, so it seemed like it would be easy to access from Hakata Station, where the hotel was located, so I decided to go there🤍!
My luggage was sent to my house by courier when I checked out, so I was able to go there easily.
First, I decided to take a bus from Hakata Station to Dazaifu Station.
ここが、博多駅のバスターミナルの入り口です!
Hakata station bus terminal entrance
博多駅から太宰府駅は片道610円で行くことができます。
太宰府駅から歩いてすぐのところに太宰府天満宮があるみたいなので、駅行きで問題ナシです!
A one-way fare from Hakata Station to Dazaifu Station is 610 yen.
It seems that there is Dazaifu Tenmangu Shrine just a short walk from Dazaifu Station, so there is no problem.
太宰府行きの列に並びました!!
この時は7月の初めでまだ暑かったので、すでに汗だくでした。。!
I got in line for Dazaifu! !
It was early July and it was still hot, so I was already sweating. . !
朝8時台から夕方まで1時間に2、3本運行しています🌟
バスが来たので乗り込みました。
座席は自由で、平日だったので10人も乗っていませんでした。
There are two or three trains per hour from 8:00 in the morning to evening🌟
A bus came and I got on it.
The seats are free, and since it was a weekday, there were not even 10 people on board.
車内からの景色を撮りましたが、すぐに寝てしまったのでロクな写真がありませんでした!
40分くらいで太宰府駅に到着です🌟!!!
Arrive at Dazaifu Station in about 40 minutes
じゃーん!!!!
これが太宰府駅。
This is Dazaifu Station!
きたよ!記念に名札と撮りました🤍
駅前の通りをずっとまっすぐ歩いていくと5分くらいですぐに太宰府天満宮に到着するみたいです。
I took a picture to commemorate my visit🤍
It seems that I will reach Dazaifu Tenmangu in about 5 minutes, so I will walk.
こんな感じで、おみやげやソフトクリームが売ってたりします。
到着しました!!
噂の太宰府天満宮です!!!⛩
arrival! This is Dazaifu Tenmangu Shrine
案内図を見ると、敷地がとっても広いことがわかります。
奥の方の山には別の神社のようなものも???
暑さでへろへろだった私はとりあえず、御本殿を目指すことにしました!
七夕の時期だったので、きれいな短冊がたくさんありました!
誰でも吊るせる仕様ではなく、地元の幼稚園の子たちが書いたもののようです🎋
The site is very large, but I decided to aim for the main shrine.
There were Tanabata decorations on the way. This is an event that is said to come true if you write your wish on a piece of paper.
こちらは御本殿のすぐそばにあった麒麟です。
ビールに書いてあるやつだと思います。
This is a bronze statue of a creature called Kirin.
ご利益を期待して口に手を入れてみました。
麒麟「なんだこいつ・・・・・・」
Kirin: "What?"
あとはおててを綺麗にして御本殿に入りました。
こっちも来たよ記念!!!!
お参りをしました。
ちなみに、お参りのときは心の中で住所氏名も言わないと神様がどこの誰かわからない・・・というのを何年か前に見た私は忠実に守っています!!!!(貪欲)
ゴッサムに引っ越してからは近くに神社がないのでお参りの機会がめったにないけど・・・。
At shrines, it is common to say one's name and make one's wish.
おみくじは定番ですよね。
This is called an omikuji, and it's like a lottery that tells your fortune. It's about $1.30.
100円玉がなかったので50円玉を2枚入れました。
ちゃんと2枚入れています!!
ドアを開けて1つ選びます!!!!!!
Choose!
This is it!
open!
吉だ!やったああああああああああ!🤍
充実した運気強く、すべてにフル回転の状態となり評価を高める好機です!?!?
むちゃくちゃ良いおみくじだ・・・・!!!!!!
健康に注意しましょうとは書いてあるけど。
(のちに、このおみくじはメルカリで売り飛ばされる)
There was some very good writing inside. It said that everything would be fine from now on, and I was in a good mood.
とっても良い結果だったので、ルンルンな気分で御本殿をあとにしました🌟
お守り売り場を見てみると…
なんとこっちには水みくじが!!!!!!!!
昔、シカのいる奈良公園でやったことがあって楽しかったので
つい1枚引いてしまいました。
夏っぽくていいなあ〜🎐
水みくじは200円です!
This is a different kind of omikuji! When the paper is wetted with water, the letters come to the surface.
やってるところの動画を撮ったと思ったのですが、
見つからなかったのでインスタに載せてたやつだけ・・・
恋愛運「この夏は時期尚早」
"It's too early to fall in love this summer"
ちっ
Fuxk
よくなさそうだったのと、単純に濡れた紙だったので、そっと結んでおきました。
ここで、暑すぎてリタイア寸前だった私は最後の力を振り絞って、
太宰府天満宮の入り口からこちらも5分以内!
全てが駅周辺にまとまっている、徒歩ラーに優しい設計の街です!
And I'm going to buy pork buns!
こちらは、店内撮影が一切禁止のお店だったので、外観のみです!
たまにそういうお店はありますよね。
お店には有名人のサインなどたくさんあって個性的な雰囲気だったので撮影できないのは残念ですが、自分がもし店頭に立っていたら、予期せぬ変な顔を撮影されたら嫌なので、気持ちはわかります😂(そういう理由じゃないかもだけど)
This is a popular store where many celebrities come.
豚まん、無事にゲットできました〜!!!!
飛行機までそれほど時間もなかったので、保冷剤をつけてもらってお土産用の冷蔵豚まんもいっしょに。
I got it!
こちらはすぐ食べられるように温めてあるやつです!!!!!1
ではでは、食べてみます・・・・!!!!
です。
Please turn it upside down and add soy sauce to the part where the middle is broken.
割るとこんな感じ・・・!
食べてみると、ふわっふわの生地がとってもおいしいです!
よくコンビニに売っているさわるとぺたぺたしていて、ほわほわしている生地のタイプ!
大阪551の豚まんのような生地硬めのもちもち豚まんも大好きですがフワフワもいい・・・・・・・・・
パンもそうです。もちもちパンもフワフワパンもどっちも捨てがたい。
あとはカラシではなく「酢醤油」をかけるのでちょっと酸味があって真夏でもさっぱり食べられました。
説明に書いてあったたっぷりの肉汁はそんなにありませんでした。
7月なりたてのムシムシ暑い中、駅のベンチで一人で豚まんを頬張ったのは良い思い出です。
The fluffy pork buns were so delicious! Japanese convenience stores always sell pork buns during the cool season! Japanese pork buns are very delicious, so please try them.
こんな感じで、体力残量8だった私は、豚まんを食べてバスにのって博多駅に帰りました。
滞在時間は1.5時間くらいでしたがいっぱい太宰府の空気を感じてきました☺️
こんな感じで、私の福岡最終日は終わりました。
しかし、福岡2日目のプール動画、作ったのにまだ載せてないです・・・!笑
まだ9月!夏だ!ということで近々載せるのでぜひみてくださいね。
ではでは、私の思い出記録にお付き合いいただきありがとうございました🤍
読んでくれる村人くんがいるおかげで、残しておこうって思えたのでほんとに幸せです。自分だけが見る日記だと3行とかになっちゃう。
ありがとねっっ
また更新します!ほななーん🤍
This is my travel log. I really enjoyed my trip to Fukuoka! I thought traveling alone would be lonely, but it wasn't like that and it was fun. I will update the blog again, so please check it out!
博多の駅ビルにあったジェラート。
なんと低脂肪・低カロリーなのでジェラートなのに「healthy」らしい・・・。
It seems to be a healthy gelato.It must be a lie.
甘党の村人くんは行ったら食べてみてね。
aris385
2023-03-10 19:33:29 +0000 UTCとなりのさくら
2022-09-19 00:28:43 +0000 UTCとなりのさくら
2022-09-19 00:28:31 +0000 UTCとなりのさくら
2022-09-19 00:28:08 +0000 UTCKuro_Neko_ZK
2022-09-18 11:43:00 +0000 UTC彰布
2022-09-16 13:17:32 +0000 UTC○がい
2022-09-16 03:58:01 +0000 UTCもっT
2022-09-16 00:35:03 +0000 UTC小野力
2022-09-15 16:26:45 +0000 UTC小野力
2022-09-15 16:24:24 +0000 UTCとなりのさくら
2022-09-15 15:52:50 +0000 UTCさよまる。
2022-09-15 15:51:11 +0000 UTCPH Chuah
2022-09-15 15:19:18 +0000 UTC夜逃屋鵺
2022-09-15 15:10:43 +0000 UTC