SamSuka
nanairo
nanairo

fanbox


🖤闇ã‹ã‚ã„ã„世界ã¸ã‚ˆã†ã“ã──🖤『地雷ã¡ã‚ƒã‚“(やã¿ã¶ã‚‰ã£ã)ã€å³ç´ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ è²©å£²ã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã› Online Sales Announcement

皆ã•ã‚“ã€ã“ã‚“ã«ã¡ã¯ã€‚

ã—ã‚…ã†ãã¡ã§ã™Ù©( 'ω' )Ùˆ


今日ã¯ã€ã€Œåœ°é›·ã¡ã‚ƒã‚“ã€ã‚·ãƒªãƒ¼ã‚ºã®å†è²©ã€ç¬¬ï¼’å¼¾ã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›ã‚’ãŠå±Šã‘ã—ã¾ã™ã€‚

よりダークã«ã€ã‚ˆã‚Šé€€å»ƒçš„ã«â”€â”€

『地雷ã¡ã‚ƒã‚“(やã¿ã¶ã‚‰ã£ã)〠をã”用æ„ã„ãŸã—ã¾ã™ðŸ–¤



Hello everyone,

This is Shuukichi٩( 'ω' )و


Today, I'm bringing you the announcement of the second round of restocks from the "Jirai-chan" series.

Darker, more decadent—

We’re offering “Jirai-chan (darkness black)†🖤


🧵å³ç´ãªã®ã§ã€ã™ãã«ãŠè¿ŽãˆOKã§ã™ï¼

今回ã¯ã€Œå³ç´å“ã€ã§ã®ã”用æ„ã¨ãªã‚Šã¾ã™ã€‚

ã”æ³¨æ–‡ã„ãŸã ãã¾ã—ãŸã‚‰ã€ã™ãã«ç™ºé€ã„ãŸã—ã¾ã™ã­ã€‚


This time, we’re offering her as a ready-to-ship item.

Once your order is placed, we’ll ship it out promptly.




***

オンライン販売スケジュール

Online Sales Schedule

------------------------------------------------------------------------------------------------

ã€BASEオンラインショップã«ã¦é–‹å‚¬ã€‘

ã€Hosted on the BASE Online Shop】

(frame embed)


â—†PixivFanbox ã‚‚ã—ã㯠Patreonæœ‰å„Ÿã”æ”¯æ´è€… 「ãªãªã„ã‚フレンズ様ã€é™å®š

â—†Exclusive to paid supporters, "Nanairo Friends," on Pixiv FANBOX or Patreon.


ã€è²©å£²æœŸé–“ Sales Period】

6/11 (Wed) 21:00 〜 6/13 (Fri) 20:30


***


ã€ãªãªã„ã‚フレンズ様ã¸ã€‘

ナナイロテントウオンラインショップã¯ã€

6月11日(水)21:00 ~ 6月13日(金)20:30 ã®é–“ã€

🔑シークレットモードã«åˆ‡ã‚Šæ›¿ã‚りã¾ã™ã€‚


ã“ã®æœŸé–“中ã€ã”購入ãŒã§ãã‚‹ã®ã¯

🔓åˆè¨€è‘‰â€ã‚’ã”存知ã®ã€Œãªãªã„ã‚フレンズ様ã€é™å®š ã¨ãªã‚Šã¾ã™ã€‚


“åˆè¨€è‘‰â€ã¯ã€6月11日(水)åˆå‰ä¸­ã«ã€

当ブログã«ã¦ã€Œãªãªã„ã‚フレンズ様ã€ã«ã ã‘ã€ã“ã£ãりãŠä¼ãˆã—ã¾ã™ã€‚



ã€To our Nanairo Friends】

The Nanairo Tentou online shop will enter 🔑 Secret Mode from

Wednesday, June 11 at 9:00 PM until Friday, June 13 at 8:30 PM (JST).


During this period, purchases will be 🔠limited exclusively to Nanairo Friends who know the secret password.


The password will be quietly shared with our Nanairo Friends only,

via this blog on the morning of Wednesday, June 11.


***

販売アイテムã®ç´¹ä»‹

Introduction of Sales Items

MDD / DDP / KUMAKO / SDM

â˜‘ï¸ åœ°é›·ã¡ã‚ƒã‚“(やã¿ã¶ã‚‰ã£ã)

â˜‘ï¸ Jirai-chan (darkness black)


nemimi.thebase.in
https://nemimi.thebase.in/items/67542127


***

甘ã•ã¨é—‡ãŒæº¶ã‘åˆã†Aラインワンピース

An A-line dress where sweetness and darkness entwine


ワンピースã¯ã€ãµã‚りã¨åºƒãŒã‚‹Aライン。

ウエストã®ä½ç½®ã¯ã™ã“ã—ã ã‘高ã‚ã«ã€‚

ã©ã“ã‹å¹¼ã•を残ã—ãŸã€ã‚ã©ã‘ãªã„雰囲気ã«ä»•ç«‹ã¦ã¾ã—ãŸã€‚


ヨーク部分ã«ã¯ãƒ¬ãƒ¼ã‚¹ç”Ÿåœ°ã‚’é‡ã­ã€ç´°ã„サテンリボンã§ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã‚’æ–½ã™ã“ã¨ã§ã€å¯æ„›ã‚‰ã—ã•ã®ä¸­ã«ã€ã™ã“ã—ã ã‘大人ã³ãŸç©ºæ°—ã‚’ã¾ã¨ã‚ã›ã¦ãれã¾ã™ã€‚

ã•らã«ã€ã‚»ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ã«ã‚ã—らã£ãŸãƒ“ジュー付ãã®ã‚µãƒ†ãƒ³ãƒªãƒœãƒ³ãŒã€è¯ã‚„ã‹ã•ã‚’æ·»ãˆã¦ã„ã¾ã™ã€‚



The dress features a softly flared A-line silhouette,

with the waistline set just a little higher than usual—

creating an innocent, childlike impression.


The yoke is layered with lace fabric and accented with fine satin ribbon lines,

adding a subtle touch of maturity to its sweet appearance.

A satin ribbon with a sparkling jewel at the center completes the look with a hint of elegance.


スカートã®å†…å´ã«ã¯ã€ãƒ•リルã®ã¤ã„ãŸãƒšãƒã‚³ãƒ¼ãƒˆé¢¨ã®è£åœ°ã‚’é‡ã­ã¦ã„ã¾ã™ã€‚

裾ã‹ã‚‰ã¡ã‚‰ã‚Šã¨è¦‹ãˆã‚‹ã‚ˆã†ã«ä»•ç«‹ã¦ãŸäºŒæ®µã®ãƒ•リルãŒã€

æ­©ããŸã³ã«ãµã‚ã‚Šã¨æºã‚Œã¦ã€ã‚„ã‚らã‹ãªç«‹ä½“感を生ã¿å‡ºã—ã¦ãれã¾ã™ã€‚

ã²ã¨ã¤ã²ã¨ã¤ã®å‹•ããŒã€ã‚ˆã‚Šæ„›ã‚‰ã—ãæ˜ ã‚‹ã‚ˆã†ã«â”€â”€

ãã‚“ãªæ€ã„ã‚’è¾¼ã‚ãŸã€ã•ã•ã‚„ã‹ãªã“ã ã‚りã§ã™ã€‚



Beneath the skirt, we’ve layered a petticoat-style lining adorned with delicate frills.

The two-tiered frills are designed to peek subtly from the hem,

fluttering gently with each step to create a soft, dimensional silhouette.

Every little movement becomes even more endearing—

a quiet detail, crafted with that very wish in mind.


ウエストã«ã¯ã€å…±å¸ƒã§ä»•ç«‹ã¦ãŸãƒ™ãƒ«ãƒˆã‚’æ·»ãˆã¾ã—ãŸã€‚

両サイドã«ã¯ã€ç´°ã„サテンリボンã§ãƒ¬ãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒƒãƒ—ã®ã‚¢ã‚¯ã‚»ãƒ³ãƒˆã‚’。

ã»ã©ã‘ã¦ã—ã¾ã‚ãªã„よã†ã€ã—ã£ã‹ã‚Šã¨ç¸«ã„ç•™ã‚ã¦ã‚りã¾ã™ã€‚

ã¾ãŸã€ãƒ™ãƒ«ãƒˆè‡ªä½“ã‚‚ãšã‚Œãªã„よã†ã€ã‚¦ã‚¨ã‚¹ãƒˆã«ãã£ã¨ç¸«ã„ã¨ã‚ã¾ã—ãŸã€‚


å·¦å´ã«ã¯ã€å°ã•ãªâ€œNâ€ã®ãƒãƒ£ãƒ¼ãƒ ãŒã²ã¨ã¤ã€‚

å‹•ããŸã³ã«ã€ã‹ã™ã‹ã«æºã‚Œã¦ã€é™ã‹ãªå­˜åœ¨æ„Ÿã‚’æ·»ãˆã¦ã„ã¾ã™ã€‚



At the waist, we've added a belt made from the same fabric as the dress.

On both sides, delicate lace-up accents are created with thin satin ribbons—

securely stitched in place so they won't come undone.

The belt itself is also gently sewn to the dress to stay perfectly in place.


On the left side, a tiny charm with the letter “N†is attached.

It sways ever so slightly with each movement, adding a quiet touch of character.


無地ã®ãƒ¯ãƒ³ãƒ”ースã«ã¯ã€ãƒãƒªã‚¨ã‚¹ãƒ†ãƒ«ã¨ãƒ¬ãƒ¼ãƒ¨ãƒ³ã‚’æ··ç´¡ã—ãŸç”Ÿåœ°ã‚’使ã„ã¾ã—ãŸã€‚

ã»ã‚“ã®ã‚Šã¨å…‰ã‚’ã¾ã¨ã£ãŸã‚ˆã†ãªã€ä¸Šå“ãªã¤ã‚„感ã¨ã€

手ã«è§¦ã‚ŒãŸã¨ãã®ã—ã£ã¨ã‚Šã¨ã—ãŸè³ªæ„ŸãŒã€ã©ã“ã‹ç‰¹åˆ¥ãªé›°å›²æ°—を漂ã‚ã›ã¾ã™ã€‚

シンプルãªãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒ³ã®ãªã‹ã«ã€ã•りã’ãªã„高級感をå¿ã°ã›ãŸä¸€ç€ã§ã™ã€‚



For the solid-colored dress, we used a blended fabric of polyester and rayon.

It has a subtle sheen, as if softly illuminated,

and a smooth, moist texture that gives it a quietly special presence.

This piece carries an understated sense of elegance within its simple design.


***

ç·¨ã¿ä¸Šã’レースãŒå½©ã‚‹ã€ã‚´ã‚·ãƒƒã‚¯ãªãƒ˜ãƒƒãƒ‰ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹

A gothic headdress adorned with lace-up ribbon detailing

繊細ãªãƒ¬ãƒ¼ã‚¹ã‚’ãŸã£ã·ã‚Šã¨ä½¿ã£ã¦ä»•ç«‹ã¦ãŸãƒ˜ãƒƒãƒ‰ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã¯ã€

ãµã‚りã¨é‡ãªã‚‹ãƒ•リルãŒå°è±¡çš„ãªã€ã¡ã„ã•ãªè¯ã‚„ã‹ã•ã‚’ã¾ã¨ã£ãŸã²ã¨å“ã§ã™ã€‚


トップã«ã¯ã¯ã—ã”レースをã‚ã—らã„ã€

ãã®éš™é–“ã«ç´°ã„サテンリボンを通ã—ã¦ç·¨ã¿ä¸Šã’ã¾ã—ãŸã€‚

クラシカルã§ã€ã©ã“ã‹ã‚´ã‚·ãƒƒã‚¯ãªç©ºæ°—ã‚’ã¾ã¨ã†ãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒ³ã«ä»•上ãŒã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚


リボンã«ã¯ã€ãらりã¨å…‰ã‚‹ãƒ“ジューã¨ãƒãƒ¼ãƒˆã®ãƒãƒ£ãƒ¼ãƒ ã‚’ã²ã¨ã¤ã€‚

ãã£ã¨æ·»ãˆã‚‹ã ã‘ã§ã€ã‚³ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒãƒ¼ãƒˆã«æ„›ã‚‰ã—ã•を加ãˆã¦ãれã¾ã™ã€‚


ãƒãƒƒã‚¯ãƒªãƒœãƒ³ã¯ã€é¡Žã®ä¸‹ã§çµã¶ã¨ã»ã‚“ã®ã‚Šå¯æ†ãªå°è±¡ã«ã€‚

è£å´ã«ã¯ãƒ˜ã‚¢ã‚¯ãƒªãƒƒãƒ—ã‚’ã¤ã‘ã¦ã„ã¾ã™ã®ã§ã€

リボンçµã³ãŒé›£ã—ã„ã¨ãã«ã¯ã€å¾Œã‚ã«ã¾ã‚ã—ã¦ãã£ã¨ç•™ã‚ã¦ã„ãŸã ã„ã¦ã‚‚大丈夫ã§ã™ã€‚



This headdress is crafted with plenty of delicate lace,

featuring softly layered frills that bring a touch of gentle elegance.


At the top, ladder lace is adorned with fine satin ribbon threaded through it in a lace-up style,

creating a classical silhouette with a subtle gothic charm.


A single sparkling jewel and a heart-shaped charm decorate the ribbon,

adding a sweet accent to any outfit with just a simple touch.


The neck ribbon can be tied under the chin for a slightly dainty look.

And since a hair clip is attached to the back,

you can also fasten it behind the head when tying a ribbon is tricky.


***


ãŠæ´‹æœã®ã”紹介ã¯ã€ã²ã¨ã¾ãšã“ã“ã¾ã§ã€‚

ã˜ã¤ã¯ã€ã€Œåœ°é›·ã¡ã‚ƒã‚“ã€ã‚·ãƒªãƒ¼ã‚ºã®å†è²©ã€ç¬¬3弾も少ã—ãšã¤æº–å‚™ãŒé€²ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚

å¤ã®ã“ã‚ã«ã¯ã€Žãれーã®ã¡ã‡ã£ãã€ãŒã”用æ„ã§ãる予定ã§ã™ã€‚


ã“れã¾ã§ãŠå±Šã‘ã—ã¦ããŸã‚«ãƒ©ãƒ¼ãŸã¡ã¨ä¸€ç·’ã«ã€

ãŠãã‚ã„ã‚„ã€åŒå­ã‚³ãƒ¼ãƒ‡ã‚’楽ã—ã‚“ã§ã„ãŸã ã‘ãŸã‚‰ã†ã‚Œã—ã„ã§ã™ðŸŽµ


ãれã§ã¯ã€ã¾ãŸæ¬¡å›žã®ãƒ–ログã§ãŠä¼šã„ã—ã¾ã—ょã†ã€‚

今日も読んã§ãã ã•ã£ã¦ã€ã‚りãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã—ãŸã€‚

ã§ã¯ã§ã¯ã€‚



That’s all for today’s outfit introduction.

Actually, the third restock of the “Jirai-chan†series is already in the works!

We’re planning to release the Grey Check version sometime this summer.


We hope you’ll enjoy matching or twin-style outfits

with the previous colorways we’ve released so far🎵


See you again in the next blog post.

Thank you for reading today as always.

Until next time!

🖤闇ã‹ã‚ã„ã„世界ã¸ã‚ˆã†ã“ã──🖤『地雷ã¡ã‚ƒã‚“(やã¿ã¶ã‚‰ã£ã)ã€å³ç´ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ è²©å£²ã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã› Online Sales Announcement 🖤闇ã‹ã‚ã„ã„世界ã¸ã‚ˆã†ã“ã──🖤『地雷ã¡ã‚ƒã‚“(やã¿ã¶ã‚‰ã£ã)ã€å³ç´ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ è²©å£²ã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã› Online Sales Announcement 🖤闇ã‹ã‚ã„ã„世界ã¸ã‚ˆã†ã“ã──🖤『地雷ã¡ã‚ƒã‚“(やã¿ã¶ã‚‰ã£ã)ã€å³ç´ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ è²©å£²ã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã› Online Sales Announcement 🖤闇ã‹ã‚ã„ã„世界ã¸ã‚ˆã†ã“ã──🖤『地雷ã¡ã‚ƒã‚“(やã¿ã¶ã‚‰ã£ã)ã€å³ç´ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ è²©å£²ã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã› Online Sales Announcement 🖤闇ã‹ã‚ã„ã„世界ã¸ã‚ˆã†ã“ã──🖤『地雷ã¡ã‚ƒã‚“(やã¿ã¶ã‚‰ã£ã)ã€å³ç´ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ è²©å£²ã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã› Online Sales Announcement 🖤闇ã‹ã‚ã„ã„世界ã¸ã‚ˆã†ã“ã──🖤『地雷ã¡ã‚ƒã‚“(やã¿ã¶ã‚‰ã£ã)ã€å³ç´ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ è²©å£²ã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã› Online Sales Announcement 🖤闇ã‹ã‚ã„ã„世界ã¸ã‚ˆã†ã“ã──🖤『地雷ã¡ã‚ƒã‚“(やã¿ã¶ã‚‰ã£ã)ã€å³ç´ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ è²©å£²ã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã› Online Sales Announcement

More Creators