The other hyenas who were on guard duty in the first and second panels are happy, thinking “finally, you’ve been caught. Now what will happen to you?”
In another case, seems I guessed right for the past couple pages, Kuzika wants a family or simply wants some “fun,” but does she know he was supposed to be on guard duty or she didn’t care as long as she gets what she wants? If that were the case, couldn’t she wait until he’s off duty?