年越しの大事なご挨拶

この2025年、皆さん、どうお過ごしだったのでしょうか。

私は考えが多くなった一年でした。

私がこの活動を始めてから、もう3年と8か月が経ちましたね。 これまで後援してくださった皆さん、本当に、心の底から感謝いたします。皆さんのご支援があったからこそ、この4年近い長い道のりを歩み続けることができました。

振り返れば、本当に色々なことがありました。 特にこの2年間は、Patreonの停止、代替先だったGumroadでのR18禁止、さらには活動初期から使っていたpixivアカウントの永久バンまで……😂 それに加えて胃潰瘍やヘルニアなど、体調面でも散々な日々でしたね😂

この1年だけでなく、かなり長い間、これからのことについてずっと悩み、考えてきました。 そして、

今の形での活動をこれ以上続けていくのは難しいという結論に達しました。

今後はしばらく創作の方向性を転換し、新しい活動を模索してみようと思います。 絵を描くこと自体をやめるわけではありません。私にはまだ表現したいものがあるからです。ただ、これまでのような「ボテ腹」などの差分活動や、遊戯王・ポケモンキャラをローテーションで描く活動などは縮小していく予定です。最近のプリムさん絵のような感じになると思います。

投票企画について

これまで8か月間で17回も行いましたね。参加してくださった皆さん、本当にありがとうございました。 残念ながら、これ以上、新しい投票は中断させていただきます。しかし、これまで熱心に応えてくださった皆様を失望させたくはありません。過去の投票分については、力の限り描き切るつもりです。完成した作品は、PSDファイル以外は全体公開とし、PSDファイルのみ後援者様限定公開という形にします。

自分に何ができるのか、何をすべきなのか、 今、改めて新しいことを勉強し、研究しています。形になり、皆さんにお見せできるものができたら、また改めて報告させていただきます。

これまで応援し、支えてくださった皆様に、改めて深く感謝申し上げます。本当にありがとうございました。

…でもこれがこのファンボの最後のポストではないので、また次の絵で会います！次は投票枠で、ダイノルフィア・ケントレギナになります！

お久しぶり！

------------------------------------------------------------------------------

🇺🇸 English Translation

How has your 2025 been so far? For me, it has been a year of deep reflection.

It has already been 3 years and 8 months since I started this journey. I would like to express my deepest gratitude to everyone who has supported me. It is thanks to your unwavering support that I was able to keep going for nearly four long years.

Looking back, so much has happened. The last two years, in particular, were quite a struggle—from the suspension of my Patreon and the ban on R18 content on Gumroad to the permanent ban of my long-standing Pixiv account. 😂 On top of that, dealing with health issues like stomach ulcers and a herniated disc made things even more challenging. 😂

For a long time, not just this year, I have been thinking deeply about my future.

Eventually, I reached the conclusion that it is no longer sustainable for me to continue my activities in their current form.

Moving forward, I plan to shift the direction of my creative work and explore new paths. I am not quitting art itself—there are still many things I want to express. However, I will be scaling back on activities like creating "maternity/hyper" variations or the regular rotation of Yu-Gi-Oh! and Pokémon characters. My future work will likely be closer to the style of my recent "glacia" illustrations.

Regarding Voting Projects

We’ve had 17 rounds of voting over the last 8 months. Thank you so much to everyone who participated. Unfortunately, I will not be opening any new voting polls. However, I don’t want to disappoint those who have consistently supported me. I intend to do my absolute best to finish the remaining pieces from previous votes. These completed works will be available to the public, except for the PSD files, which will remain exclusive to my supporters.

I am currently studying and researching new ways to define what I can and should do next. Once I have something concrete to show you, I will make another announcement.

Once again, thank you from the bottom of my heart for all your support and encouragement.

...But this isn't my last post here! I’ll see you again with my next piece. It’s from the voting pool: Dinomorphia Kentregina!

It’s been a while!