元日37日目

タイプドッグの時間だこらぁ！

まいど、たいぷどーぐです。一月は新しい一歩を踏み出した月かと思います。昔から想いはしましたが、’海馬がこんな事するかな’という気持ちでしなかったイシズさん連作を’今までイシズさんもそんなことしなさそうな事させただろ’という気持ちで始めたり、オリジナルキャラ始めたりですね。昔さらっとお見せしたオリキャラとは変わりましたが。しかし、健全な絵を描こうとしたらむしろ難しいんですね、これが。ちょっと惜しいとも思ったりもしています。

今、もっと応援したい方々だけが知っている、大体皆さん名前も知らないあの人妻さんは、もう少し前置きを置いてからキャラシートとお名前を公開するつもりです。やっぱり脈絡が大事かと。

そして他の言語の支援も悩んでおります。今は日本語、英語、たまに韓国語で送らせていますが、一ポストにそれらを一緒に入れるのはちょっと長くなりますしね。だと言ってファンボには日本語だけ、Patreonには英語だけ、というのもちょっと違いますよね。今考えてるのは、ファンボ、ファンティアは日本語だけ、Patreonには英語だけアップして、他言語のイメージzipをpsdと一緒に入れるとか。ポストを増やすのは避けたいので。ちょっと悩んでます。

それに次の投稿までは、申し訳ございませんが時間が掛かりそうです。すごい何かを用意してる訳では無いですが、燃えつきの状態で無理しようとしたらスランプに風邪気味です🤧それにエッチをする絵以外を描くこの機会に、今までエッチな絵でごまかせてきた私の悪い癖(フェティッシュを意味するのではありません）も、もぎ取ろうかと。

次のこれからの展開もお楽しみに！😋ありがとうございました！

English Translation

It’s Typedog time, let’s go!

Hey everyone, it’s Typedog. I think January was a month of taking new steps for me. I’ve always had it in mind, but for the longest time, I hesitated on the Ishizu series, thinking, "Would Kaiba really do something like this?" But then I thought, "Well, I’ve already made Ishizu do plenty of things she wouldn't normally do," and just went for it. I’ve also started working on original characters—they’ve changed a bit since the ones I briefly showed you a while ago, though. Honestly, trying to draw "wholesome" art is surprisingly difficult. It almost feels like a waste, haha.

As for "that housewife" whom only my most dedicated supporters know about (and whose name most of you probably don't even know yet), I’m planning to reveal her character sheet and name after a bit more buildup. I believe context and narrative are key, after all.

I’m also debating how to handle support for other languages. Right now, I’m sending updates in Japanese, English, and occasionally Korean, but putting them all in one post makes it way too long. That said, limiting Fanbox to only Japanese and Patreon to only English doesn't feel quite right either. What I’m considering is uploading only Japanese on Fanbox/Fantia and only English on Patreon, while including image ZIPs of the other languages along with the PSD files. I want to avoid cluttering the feed with multiple posts, so I'm still weighing my options.

Lastly, I’m afraid it might take some time until the next update. It’s not that I’m preparing something monumental; it’s just that I’ve been pushing through burnout, which led to a slump and a bit of a cold 🤧. Since I’m taking this opportunity to draw something other than NSFW, I want to use this time to strip away some of my bad artistic habits (I don’t mean fetishes, I mean technical flaws!) that I used to gloss over with "spiciness."

Stay tuned for what’s coming next! 😋 Thank you for your support!