Hajime No Ippo: Season 1 - Episode 4
Added 2022-06-11 23:03:54 +0000 UTC
Comments
You are right. I typed this at 2 am lmfao.
Rico Richardson
2022-06-12 14:20:27 +0000 UTCI think you swapped your example, it should be "Kuruma no Sarah" just like "Hajime no Ippo" but also I've always thought of "no" as more like the "of" so that it works as "Car of Sarah" for your example, and then when you have something like "Ao no Exorcist" it becomes "Exorcist of Blue" aka "Blue Exorcist" rather than "Exorcist's Blue."
Nick K
2022-06-12 06:27:22 +0000 UTCThe Japanese definition is "Ippos first step" as an addition "no" is the same as 's in japanese. So like if I said "That's Sarah's car" it would be "Sarah no Kuruma" (Kuruma means car)
Rico Richardson
2022-06-12 04:01:06 +0000 UTCFinally!
Ben
2022-06-11 23:22:32 +0000 UTCHajime no ippo means "The First Step" but Ippo is also the MC's name, so it is a pun on it being the first step or the beginning of Ippo :)
Allram
2022-06-11 23:16:40 +0000 UTCYatta
Allram
2022-06-11 23:14:26 +0000 UTCdouble drop ??? let s gooooo
ft_Blue
2022-06-11 23:07:48 +0000 UTC