The "he" in "He certainly isn't picky" refers to Hisoka, as in he's not picky about who he battlelusts after, since he just said Kalluto looks appetizing right after meeting
Ztllain
2024-05-26 18:47:00 +0000 UTC
I believe the intention with Kalluto is that he is a male who crossdresses. There is an implied reason for this later on involving another character, but saying anymore would be a spoiler.
Darrell Davidson
2024-05-12 21:02:52 +0000 UTC
To add to what others have said about the character, one of the data books describes Kalluto as "将来性豊かな着物少年", or in English, "a kimono wearing boy with a bright future." Apparently the kimono is a type that was considered unisex in the past, so maybe Killua's mother is just really old fashioned?
We never hear Kalluto talk about gender, so it's impossible to be sure given how pronouns work in Japanese, but the subtitles definitely use he/him pronouns, so don't feel bad about being confused! I don't think anyone would fault you for using he/him pronouns for the character in this case.
Lexi
2024-05-11 22:46:28 +0000 UTC
Kalluto is Agender/Genderfluid and answers to any pronouns but generally wears more fem clothing.
Drailvarr R2Q5
2024-05-11 21:18:40 +0000 UTC
2 hxh uploads in a week?!
we eating good!!
atakerin
2024-05-11 17:12:17 +0000 UTC
This Saturday just keeps getting better and better! 🙏
Thank you Alicia! ❤️🔥