【重要】9・10月の漫画について＋いろいろ

こんにちは、吉利です。

大家好，我是吉利。

あーあ、またかよ、今月の漫画についてって。

今年三回目、もう慣れたかもしれません。（すみません）

これは保険対策です。

今月内で漫画を完成できる保証がないので、まずこのMEGAフォルダーを用意しました。

漫画を完成したらこのフォルダーにアップロードします。

来月が退会するお方はこのリンクとパスワードを保存したら、今月の漫画を見逃さないです。

（このリンクは12月1日で消します）

啊ー啊，又來了，又是這個今月什麼漫畫什麼的。

今年第三次了，各位大概也習慣了。（非常抱歉）

這是保險對策。

由於我無法保証在這個月內完成漫畫，所以就先準備了這個MEGA資料夾。

當完成漫畫之後我就會上傳到這個資料夾裡。

下個月要退訂的人先保存這個連結和密碼就不會錯過這次的漫畫。

（這個連結會在12月1日刪除）

Link：

https://mega.nz/folder/RKVkABYL

Password：

YW6R4XonSI9PbDjFG0mU6A

すでに気付いたかもしれません。

どうして11月1日ではなく、12月1日で消すのかって。

そうですね。言い難いことですが、今回はちょっと違います。

恐らく「間に合わない」ではなく、恐らく「９月の漫画がない」のことです。

恐らく今年のFANBOX漫画は１１編しかないかもしれません。

恐らく、10月の漫画は、そのフォルダーの中にアップロードされる漫画です。

そう、「恐らく」だけです。なるべくそうならないように頑張ります。

※追記：結局本当にそうなったのです……それに10月さえ間に合わない可能性があります……

或許你已經發現了。

為什麼不是在11月1日，而是在12月1日刪除呢。

這讓人有點難以啟齒，只是這次與以往的狀況不一樣。

或許並不是「趕不上」，或許會變成「９月就是沒有漫畫」。

或許今年就只有１１篇漫畫了。

或許10月的漫畫就是將會上傳到那個資料夾的漫畫也說不定。

對，只是「或許」而已。我會盡可能地讓事情不要發展成那樣。

※追記：結果還是變成這樣了……而且有機率趕不上10月底……

今は手が不安定してる状態になりました。手の動き方忘れたようです。

精神状態もおかしい、軽い気持ちで描き始める方も忘れました。

簡単な落書き描くのに二時間かかる、うまく描けなくなりました。

この状態から復帰するために、落書きをリハビリのつもりで描いたのです。

でもなかなかいかないみたいです。

現在我的手處於很不穩定的狀態。彷彿忘了如何操作我的手一樣。

精神狀態也很奇怪，我已經不記得要怎麼用輕鬆的心情開始畫圖了。

就連畫個簡單的塗鴉都得花兩小時，完全沒辦法好好地畫。

為了從這個狀態中恢復過來，我把塗鴉當成復健在畫。

不過這個做法也仍然進行得不是很順利。

どうしてこんなことになったんでしょうか。

ここから長い無駄話をします。

為什麼事情會變成這樣子呢，請聽我娓娓道來。

接下來會是又長又沒有意義的話題。

大変な事があったのか？はい、そうです。

でも話せない。

実は話せないことではないですが、言い訳にならないことだと思います。

いや…そう思えない人もいっぱいあるけど……自分はそう思うだけです。

ここで話したら言い訳になっちゃうから話せない、ごめんなさい。

だから、それ以外の話をしましょう。

發生了不得了的事情嗎？確實是這樣子沒錯。

但我沒辦法說。

其實並不是真的不能說的事情，但我覺得這不是能當成藉口的事情。

老實說…其實應該很多人不這麼認為……只是我自己這麼覺得而已。

如果在這裡講出來的話，它就會變成藉口，所以我不能說。非常抱歉。

所以說，來聊除此之外的事吧。

エンドレスエデン、ご覧くださりましたか。

正直に言うと、あれは不安な気持ちで描いたのです。

物議を醸しそうなことばかりあって、おまけにOOCしてるセイア。

実は、あの漫画は後書きがありました。

「誤解されるのはうんざりだからこの二年間の全てをはっきりと言わせてもらう」の気持ちで、２ページ半の後書きでした。

でも言葉ってさ、話せば話すほどミスが出ちゃうもので、出れば出るほど誤解を産みだせるんですよ。

だから最後の最後で、投稿寸前で全部消しました。

消してよかった。

漫無止境的樂園，各位已經讀過了嗎。

老實講，那是全程在焦慮的心情下畫出來的東西。

裡面動不動就出現一些感覺就是會引起爭議的東西，然後聖亞還OOC。

其實那篇漫畫是有後記的。

基本上是以「我受不了被誤解了我要把這兩年的事情全部講明白」的心情寫的，整整２頁半的後記。

不過語言這東西，說越多就越容易失誤，失誤越多就越容易產生誤會啊。

所以我在最後，在投稿之前把那些後記全刪了。

幸好我把它們刪了。

セイア編は7月19日～8月16日の間で連続投稿する作品で、そのために、ヒナ編は7月12日で完成したんです。そもそも、これが私の本来の作画速度なんです。

いつもぎりぎりでようやく間に合う原因は身体の調子、時間の無駄扱い、そして精神問題です。

無理矢理フルパワーで描いたらこのスピードは当然です。

まぁでも、それはつまり、私は6月30日から8月5日の間にずっとフルパワーで漫画を描いています。そしてずっと不安してる。

正直に言うと、この文章を書いてる時も、投稿ボタンを押す前に、数日間の躊躇と書き直しも、ずっと不安しています。

多分、本当に疲れたのかな。

これも今の状況の言い訳にならないと思いますが。

聖亞篇是在7月19日～8月16日之間持續投稿的作品，為此我在7月12日就完成了陽奈篇。說到底，我本來就應該要是用這種速度作畫。

一直以來都只能勉強趕上的原因都是身體狀態、浪費時間、還有精神問題而已。

只要逼自己全力畫的話這個速度是理所當然的。

不過換句話來說，這代表我在6月30日到8月5日之間一直在用全力畫漫畫呢。

並且整個期間都在焦慮著。說實在的，在打這篇文的時候，還有在按下發佈鈕前長達數天的猶豫與文章修飾、重寫等，全部都讓我很焦慮。

我猜我大概真的累了吧。

雖然我也不覺得這能作為今天這種狀況的藉口。

疲れた。これは一つ目。

二つ目は7月の作業出席簿、毎日４時間の効率と実現可能性を証明しました。

日に４時間だけ描く、でも毎日やる、これをやったら、月に２編までできる。

（理想的な状況の話です。つまりただの「理論」です。）

あの時の私は、よやく、もっと、たくさんのことができそうな感じがしました。

たくさん練習できる、もっと日本語勉強できる、

そして以前がやってる、オリジナル創作、ゲーム配信、

そしてここからやりたい、ゲーム制作、曲制作、

それを全部可能になりました。ようやく自由になった。

と思っていました。

自分は何もできないから人生をFANBOX漫画に賭けてる人という事実を忘れたくらい。

調子に乗った。マジで調子に乗りすぎた。

そしてこのざまです。

何もしたいの結果は、何もできない。

統一の思考になってない、発散すぎて過度運転、脳がこんな重労働を耐えない、身体も耐えない、結局、休みしかできなくなったのです。

良く考えみたら、9月のことは全然ポイントじゃない。

8月こそがすべての始まりでした。

自分が弱いのはまだ大丈夫、でも自分の弱さを忘れて、調子に乗って、勝手に余計な真似をして、それが間違いでした。

それが今の状況の本当の原因でした。

それ以外全部、言い訳にもならないです。

我累了。這是第一點。

第二點是7月的簽到表，證明了每天４小時的效率與可行性。

一天只要畫４小時，但是每天都畫，僅僅這樣做，甚至能每個月畫２篇。

（僅限於理想的狀況下。也就是說這根本只是「理論」而已。）

那時的我感覺到，我終於能做更多、更多的事情了。

我可以做更多的練習，我可以更勤地學習日文，

然後還有以前在做的，原創、遊戲實況，

然後還有將來想做的，遊戲製作、編曲，

這些全部都成為了可能。我終於自由了。

我曾是這麼想的。

甚至忘了自己本來就是因為什麼都做不到所以只好把人生賭在FANBOX上的人這一事實。

太得意忘形了。我是真的太得意忘形了。

然後就成了這種慘樣。

什麼都想做的結果就是甚麼都做不到。

沒能將思考正確統一，過於發散又過度運轉，腦袋扛不住這種重度勞動，身體也扛不住，結果變成除了休息以外甚麼都做不到的狀態。

仔細想一下就知道了，9月發生的事情根本不重要。

8月才是一切的開端。

很弱倒還沒關係，但是忘記自己的脆弱、得意忘形、擅自做多餘的事，這才是我真正犯下的錯誤。

這就是現在這種狀況的真正原因。

除此之外的事情根本連藉口都算不上。

便利屋麻雀の話もちょっと話しましょう。

結構言われていますね、「無料でいいのか」って。無料は当たり前です。

だって最初から「どうせ誰も見てくれないから趣味でやる」というものですから。

こんな完全な自由状態なら、私は無理しなくても自然に作品を作られます。

だからいつも「趣味ある漫画」しか描かないです。

でも誰かに期待されたら、この自然な状態は崩壊します。

重い。重すぎる。無能なのに勝手に有能だと思われる私にとって、応えられる保証がない気持ちです。私には背負えない。私はそんな価値が無い。

実際、すでに「もうネタ切れ？」と言われることがあります。

でも残念。今までの内容はほとんど便利屋麻雀を構想する最初から思いついたアイデアです。最初のやつはまだ使い切ってないのにネタ切れと思われるのは残念です。

描くたびに怖がります。

既にバズった便利屋麻雀の投稿頻度が下がる運命はもう変えられないです。

それは個人の問題なので、申し訳ありません。

也稍微講講68麻將的事情吧。

常常被說「這真的能免費讀嗎」呢。但免費其實是理所當然的事。

因為從一開始我就是抱著「反正肯定沒人會看，我只想隨興趣畫」的心態畫的。

只要是這種完全自由的狀態，我就算不勉強自己也能自然地產出作品。

所以我才總是只畫「我有興趣的漫畫」。

但只要一旦被期待了，這個自然的狀態就會崩壞。

好沉重。太沉重了。對於明明無能卻被擅自認為有能的我來說，這是難以保證我能否回應的感情。對我來說難以負荷。我並沒有那樣的價值。

實際上，我確實已經被說過「掰不下去了嗎？」了。

但可惜。目前為止的內容幾乎都是68麻將的最初構想階段就已經想好的點子。

最初的點子都還沒用完卻已經被說掰不下去了還真可惜。

我每次畫的時候都會陷入恐懼。

已經紅起來的68麻將更新頻率下降的命運已經是無法改變的事情了。

這是我個人的問題，非常抱歉。

「もう見んな」と言うつもりではありません。

作品をご覧くださって、は本当に嬉しいです。この気持ちは絶対嘘にならない。

応援くださって、私の命を支えてくださって、本当にありがとうございます。

でも私みたいな弱い人間にとって、これは必ず直面しなきゃならない矛盾です。

何の説明も言えずただただ皆さんの信頼を裏切り続けてるより、こういう状況があると正直に伝える方がいいだと思っただけです。

ここからも、描きたい時、そして描ける時、私は描き続ける。

私は描き続けたい。

不過我並不是想要跟你們說「別看了」。

大家願意讀我的作品真的讓我很開心。這份心情絕對不會成為謊言。

真的非常感謝大家支持我的作品，感謝大家支撐我的性命。

不過對我這種弱小的人來說，這是必然會面對的矛盾。

我只是覺得比起什麼都不說明並單純一直消磨大家對我的信任，不如好好地傳達有這些狀況存在還比較好而已。

今後也一樣，只要我想畫，並且能畫，我就會繼續畫下去。

我想要繼續畫下去。