inspection results | 検査結果

※サポーター向けの記事を転載することを禁じます

*Reproduction of articles intended for supporters is prohibited.

サポーターの皆様こんにちは、lupusです。

前回の記事で話をした腫瘍の検査結果が出ました。

腫瘍は良性であり、わたしはその腫瘍が出来やすい体質ということを主治医に教えてもらいました。

この腫瘍は、腫れたり腫れが治まったりを繰り返すために経過観察が必要ですが、手術で取り除く必要は無いです。勿論、腫れたら痛みますが…。

わたしは健康な人と同じ生活をするために薬を沢山飲んでいるので、なるべく不必要な手術や薬は控えたいと思っているので嬉しい知らせでした。

4月の末から続いた腫瘍による不調はひと段落しました。ご心配をおかけしました。

今月はもう一度病院に行く必要があります。難病が進行しているかどうかの（病気がどの程度活発かどうかを検査する）定期健診です。

このようにプライベートのことを話そうとすると病気の話ばかりになってしまい、自分がいかに病弱か思い知らされます…(笑)

元気な時はアート活動を頑張っているので、応援して下さると嬉しいです。

コメントやいいねはわたしの心の支えになります。読んでくれてありがとうございました！また次回、元気にお会いしましょう。

Hello everyone, this is lupus.

The results of the tumor test I mentioned in my previous article are in.

The tumor is benign, and my primary care physician informed me that I have a predisposition to developing such tumors.

This tumor will require ongoing monitoring as it may swell and subside repeatedly, but surgery is not necessary. Of course, it will be painful when it swells...

Since I take a lot of medication to live a healthy life, I'm relieved to hear that unnecessary surgery or medication can be avoided.

The discomfort caused by the tumor, which has been ongoing since late April, has finally subsided. Thank you for your concerns.

I need to visit the hospital again this month for a regular check-up to assess the progression of my rare disease (to determine how active the disease is).

When I try to talk about personal matters, it ends up being all about my illness, and it makes me realize how fragile I am... lol

When I'm feeling well, I'm working hard on my art activities, so your support would mean a lot to me.

Comments and likes are a great source of encouragement for me.

Thank you for reading! I look forward to seeing you again soon, full of energy!

tumor | 内臓腫瘍

※サポーター向けの記事を転載することを禁じます *Reproduction of articles intended for supporters is prohibited. サポーターの皆様こんにちは、lupusです。 わたしの住む地域は暖かくなったり寒くなったり、気温が安定しません。皆さんも体調に気を付けて過ごしてくださいね。 さて本題ですが、わたしは3月から新し...

status update｜近況報告

こんにちは、lupusです。 いつも作品を見てくださりありがとうございます！ この「LUPU TALK」は、サポーターメンバー向けにlupusの個人的な話をまとめた記事です。わたしは元々身体が弱く病気がちなので、そういった話が中心になるかもしれません。 更新頻度は週に1回程度を予定しています。 Hello, this is lupus. Tha...