2024.12《ポプラ/Populus》#4
Added 2021-07-13 09:00:00 +0000 UTC■2024.11
・循環しているのかな？
・Is it circulating?
■2024.11
・閉じ込められた彼は石にされてしまったようだ。
・Trapped in there, he seems to have been turned to stone.
■2024.11
・危険を感じると触角を出す青虫。
・Caterpillars produce antennae when they sense danger.
■2023.7
・何かの修行かな？
・Is this some kind of training?
■2022.12.14
・何かが出ている！
・Something is out!
・彼らは何をしているの？
・What are they doing?
■2022.12
・それは美味しいの？
・Is it good?
■2022.12.14
・何か不満げ。
・He is not happy about something.
■2022.12
・何を心配しているの？
・What is he worried about?
・何かを見つめている。
・He is staring at something.
・繋げて遊ぼう！
・Let's connect and play!
・ちゃんと入るかな？
・Will it fit?
・奥まで入れよう！
・Let's go all the way in!
■2022.3
・大きなキュウリ？
・Big cucumber?
─────────────────────────────────────────────────────
2025.1《ポプラ/Populus》#4
■2022.12.14
