Стратегическое перемещение скобки
Added 2023-01-09 09:35:16 +0000 UTCБыло:
> Компании начали резко развивать собственную (а не импортную) ИТ-инфраструктуру.
Стало:
> Компании начали резко развивать собственную ИТ-инфраструктуру (а не импортную).
Почему? Потому что скобка в середине предложения — это спотыкач. А в конце — норм.
Всё.
Comments
<div ><div><span class="text">Ольга Марковская, здесь скобка используется для интонирования, как будто это сказано с особым акцентом, приподнятой бровью, вполголоса или как-то еще заговорчески.</span></div><div></div><div><span class="text"></span></div><div></div><div><span class="text">Без скобок этот эффект пропадает. Но если этот эффект не важен, можно было бы и без них.</span></div><div></div></div>
Максим Ильяхов
2023-01-09 23:21:41 +0000 UTC<div ><div><span class="text">В лекциях Школы редакторов сказано, что если хочется написать что-то в скобках, то это лишняя инфа, ею можно пренебречь. А тут во втором предложении инфа не лишняя, она вроде бы даёт пояснение к основному тезису. Хотя слово «резко» и так немного вводит в контекст... Запуталась.</span></div><div></div></div>
Ольга Марковская
2023-01-09 20:09:28 +0000 UTC![[ ʜʏᴇɴᴀ ʙᴇᴡɪʟᴅᴇʀᴇᴅ ]](https://samsuka.com/istorage/110963.jpg)
